Catalogue des publications
Les achats en ligne sont suspendus, sauf pour les fichiers. Retour le 1er septembre. J'ai un code promotionnel.
On line orders are suspended, except for files. Back on the 1st of September. I have a promotional code.
Documents de fouilles de l’Institut français d’archéologie orientale (DFIFAO)
La collection des Documents de fouilles de l’Ifao (DFIFAO) accueille la publication du matériel (objets et textes) mis au jour lors des fouilles archéologiques conduites par l’Institut français d’archéologie orientale.
Jaroslav Cerny
Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir El-Medineh (n° 624-705)
- Jaroslav Cerny (
: 056538782)
Né à Plzeň, en Tchéquie, Jaroslav Černý est une figure marquante de l’égyptologie. Après des études à Prague, puis à Berlin, il doit travailler tout en préparant un doctorat sur le site de Deir el-Médina, sujet auquel il consacrera l’essentiel de sa vie de chercheur. Bernard Bruyère l’y accueille à partir de 1925 comme épigraphiste. Il étudie les ostraca du musée égyptien au Caire, et donne des cours à l’université Charles à Prague. Son savoir fait de lui un des spécialistes de l’égyptien, et de l’écriture hiératique. Sa grande œuvre est la publication des milliers ostraca documentaires du Grands Puits ; parallèlement, il assiste Alan Gardiner pour celle de sa propre collection, et de papyrus du British Museum. Les deux copient des inscriptions au Sinaï. Après la Deuxième Guerre Mondiale, il copie des inscriptions de l’Ancien Empire, s’intéresse au copte, et prépare une grammaire de l’égyptien de la seconde phase. En 1943 il s’installe au Royaume-Uni, et devient peu après professeur d’égyptologie à l’universi
Serge Sauneron
Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir-Médineh (nos 550-623)
5 000 ostraca ont été recueillis dans la fouille du Grand Puits de Deir el-Medina. Le tri des déblais, et la fouille de plusieurs puits à Gournet Mourraï compléta la moisson. Plusieurs chercheurs se sont consacrés à la publication de cet abondant matériel. À la suite de Jaroslav Černý, Serge Sauneron reprit l'étude des ostraca documentaires. On découvre dans cette livraison les abus de Paneb, des transactions privées ou encore le coût d'un cercueil peint et quelques lettres.
- Serge Sauneron ( : 027123634)
Serge Sauneron est né à Paris en 1927 ; il fait ses études au lycée Henri IV et à l'École normale supérieure. En 1941, il accompagne Pierre Montet en Égypte comme photographe. Pensionnaire, puis directeur de fouilles et bibliothécaire, il devient finalement directeur de l'Ifao, fonction qu'il exerça de 1969 à 1976. Parallèlement, il est co-directeur du CFEETK. Il est également membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et de l'Institut d'Égypte. S'il s'intéressait à tous les domaines de l'égyptologie – on lui doit l'excellent Traité d'ophiologie et l'essai célèbre sur Les prêtres de l'ancienne Égypte –, son œuvre maîtresse reste l'étude et la publication du temple d'Esna, auquel il a consacré une grande partie de son activité de chercheur. Preuve s'il en fallait de sa curiosité et de son érudition : il dirige la collection "Voyageurs occidentaux en Égypte", rendant accessible une vingtaine de relations de voyages parmi lesquels ceux de Pierre Belon et Kléber.
Georges Posener
Catalogue des ostraca hiératiques littéraires de Deir el-Médineh. Tome II - n°s 1109 à 1167
Ce troisième fascicule diffère des précédents par le développement qu'il consacre à la composition appelée kêmit (litt. "la somme (des connaissances)") par les scribes. L’auteur établit l'édition synoptique du texte à partir du corpus des ostraca. L'étude de la collection de l'Ifao lui permet aussi d'opérer des raccords pour compléter des d'autres textes : les chants d'amour de l'O. Le Caire, musée égyptien CG 25218, et l'Histoire de revenant [= Khonsouemhab et l'esprit] de l'O. Turin, Museo Egizio S. 6619 et O. Florence, MAF 2617. Selon l'habitude, les planches donnent la transcription des ostraca, parfois accompagnés d'un fac-similé voire d'une photographie.
- Georges Posener ( : 027080099)
Né à Paris en 1906, Georges Posener obtient une licence en histoire-géographie à la Sorbonne, puis suit les cours d'égyptologie dispensés à l'École Pratique des Haute Études de 1925 à 1931. Là, il développe un intérêt profond pour la philologie égyptienne. Pensionnaire à l'Ifao, il participe à la mission de fouilles de Deir el-Médina jusqu'en 1939 où il a la charge de publier les ostraca littéraires. Officier de réserve, il est fait prisonnier en 1940 et s'évade, se cachant à Paris où il devient résistant. Après la guerre, il est élu directeur d'études en égyptien à l'EPHE, fonction qu'il exerça jusqu'en 1976, enseigne à l'université de Brown comme professeur invité en 1952-1953, puis au Collège de France de 1961-1978. Il est également membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, de la British Academy, de l'Institut allemand du Caire, des Académies des sciences de Göttingen et de Munich. Par ailleurs il préside la Société française d'égyptologie de 1963 à 1971 dont il est l'éditeur en chef de la r
Jaroslav Cerny
Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir el-Médineh. Tome V - n°s 340 à 456
Cent-seize ostraca documentaires sont publiés ici ; chacun est l’objet d’une brève notice délivrant des informations de base (matériau, mesures, etc.), ainsi qu’une description, des remarques paléographiques et l’indication des marques et anciens numéros. Tous les textes sont donnés en transcription dans les planches, pour certains avec un fac-similé.
- Jaroslav Cerny ( : 056538782)
Né à Plzeň, en Tchéquie, Jaroslav Černý est une figure marquante de l’égyptologie. Après des études à Prague, puis à Berlin, il doit travailler tout en préparant un doctorat sur le site de Deir el-Médina, sujet auquel il consacrera l’essentiel de sa vie de chercheur. Bernard Bruyère l’y accueille à partir de 1925 comme épigraphiste. Il étudie les ostraca du musée égyptien au Caire, et donne des cours à l’université Charles à Prague. Son savoir fait de lui un des spécialistes de l’égyptien, et de l’écriture hiératique. Sa grande œuvre est la publication des milliers ostraca documentaires du Grands Puits ; parallèlement, il assiste Alan Gardiner pour celle de sa propre collection, et de papyrus du British Museum. Les deux copient des inscriptions au Sinaï. Après la Deuxième Guerre Mondiale, il copie des inscriptions de l’Ancien Empire, s’intéresse au copte, et prépare une grammaire de l’égyptien de la seconde phase. En 1943 il s’installe au Royaume-Uni, et devient peu après professeur d’égyptologie à l’universi
Jaroslav Cerny, Bernard Bruyère, Jacques Jean Clère
Répertoire onomastique de Deir el-Médineh, t. 1
Les habitants de Deir el-Médina ont laissé de nombreux témoignages de leur existence : des objets funéraires ou de la vie de chaque jour, des tombes aux parois couvertes d'inscriptions, des papyrus et des ostraca inscrits en hiératique et concernant leur vie et leur travail, des stèles votives dans les sanctuaires et des graffiti sur les rochers de la montagne. Tous ces documents nous donnent les noms des ouvriers royaux, parfois avec des indications généalogiques, et ceux des membres de leurs familles ; combinés, ils constituent un matériel unique par sa richesse. Ils permettent d'établir la chronologie des habitants d'une localité pharaonique et reconstituer leurs familles pour étudier leur histoire et leurs relations, mutuelles et extérieures, et ainsi suivre la vie de la localité pendant trois siècles, depuis la fin de la XVIIIe dynastie jusqu'au début de la XXIe.
Publié en 1949, le Répertoire onomastique a pour but de réunir les données des documents hiéroglyphiques portant sur les ouvriers royaux et leurs familles. Le présent volume contient les inscriptions des tombes de Deir el Médina.
- Jaroslav Cerny ( : 056538782)
Né à Plzeň, en Tchéquie, Jaroslav Černý est une figure marquante de l’égyptologie. Après des études à Prague, puis à Berlin, il doit travailler tout en préparant un doctorat sur le site de Deir el-Médina, sujet auquel il consacrera l’essentiel de sa vie de chercheur. Bernard Bruyère l’y accueille à partir de 1925 comme épigraphiste. Il étudie les ostraca du musée égyptien au Caire, et donne des cours à l’université Charles à Prague. Son savoir fait de lui un des spécialistes de l’égyptien, et de l’écriture hiératique. Sa grande œuvre est la publication des milliers ostraca documentaires du Grands Puits ; parallèlement, il assiste Alan Gardiner pour celle de sa propre collection, et de papyrus du British Museum. Les deux copient des inscriptions au Sinaï. Après la Deuxième Guerre Mondiale, il copie des inscriptions de l’Ancien Empire, s’intéresse au copte, et prépare une grammaire de l’égyptien de la seconde phase. En 1943 il s’installe au Royaume-Uni, et devient peu après professeur d’égyptologie à l’universi - Bernard Bruyère ( : 070406510)
Fils d’un officier originaire du Doubs, il se destinait à une carrière militaire. N’ayant pas été admis à l’École de Saint-Cyr, il change de voie et suit les cours d’égyptologie de Georges Bénédite à l’École du Louvre. En 1921, il est nommé pensionnaire de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire, puis prend la direction de la fouille du site de Deir el-Médina en 1922. À l’initiative de Pierre Jouguet, dont il épouse une nièce – Françoise Desmartres –, le statut de directeur des fouilles de l’Ifao est créé afin de lui permettre de poursuivre l’étude du site, ce qu’il fera jusqu’en 1952. Parallèlement au chantier de Deir el-Médina, il découvre le temple des Millions d’Années de Thoutmosis II près de Médinet Habou (1926), dirige des fouilles préventives à Suez (1928, 1930-1932 et 1949-1950) et participe au chantier franco-polonais d’Edfou avec Kazimierz Michalowski (1937). Il publie plusieurs Rapports de ses travaux de terrain dans la série Fouilles de l’Institut français d’archéologie orientale (FI - Jacques Jean Clère ( : 127651543)
Dessinateur de formation, il découvre l’art égyptien en s’exerçant à la copie des œuvres du Louvre et se forme à l’égyptologie en suivant les cours d’égyptien-copte d’Henri Sottas puis s’inscrit à l’école du Louvre en 1925. Son talent le fait remarquer, et, dès 1926, il intègre la mission de fouilles de Deir el-Médina comme dessinateur. L’année suivante, il travaille à Médamoud. Il se forme à la linguistique égyptienne et à la philologie auprès d’Alexandre Moret, Raymond Weill, Gustave Lefebvre et Pierre Lacau, et, à Berlin, auprès de Kurt Sethe et Erman Grapow. Jean Jacques Clère obtient une licence ès-lettres en arabe et un diplôme de berbère. À partir des années 1930, il publie régulièrement dans les principales revues, discutant des points de philologie et de grammaire. En 1949 il succède à Gustave Lefebvre comme directeur d’études en égyptien. En 1951 et 1960, il est professeur invité par l’université de Providence, et en 1967, boursier au m