Le pôle Archéométrie
Le pôle archéométrie de l’Ifao a été créé afin d’assurer la conservation et la restauration du mobilier archéologique mis au jour sur les chantiers de fouille l’Ifao, et pour permettre l’étude et l’analyse physico-chimique d’échantillons archéologiques. Fort d’une équipe de dix personnes, il intègre trois laboratoires en conservation-restauration, étude des matériaux et datation par le carbone 14. Nous relevons une double mission de service et de recherche scientifique, en cherchant avant tout à initier une approche à la fois plurielle et intégrée de l’archéométrie. Pour cela, nous travaillons à développer une plateforme mutualisée s’appuyant sur un réseau d’experts tout en offrant une prestation de service de qualité, à valoriser et élargir nos compétences dans des domaines variés de l’archéométrie, et enfin à coordonner nos programmes de recherche avec les axes de recherche scientifiques de l’Ifao.

Rencontres en Archéométrie, 10 Novembre 2020, Palais Mohamed Aly el Tawfiq à Manyal
L’équipe du pôle archéométrie
Anita Quiles | أنيتا كيليس | responsable du pôle | |
Nadine Mounir Iskander | نادين منير إسكندر | adjointe administrative et assistance scientifique étude des matériaux | |
Ebeid Mahmoud Hamed | عبيد محمود حامد | conservateur-restaurateur | |
Hassân Ibrahim El Amir | حسان إبراهيم الأمير | conservateur-restaurateur | |
Hassân Mohamed Ahmad | حسان محمد أحمد | conservateur-restaurateur | |
Younes Ahmed Mohamadein | يونس أحمد محمدين | conservateur-restaurateur | |
Ashraf Mahmoud Mohamed Ali | أشرف محمود محمد علي | conservateur-restaurateur | |
Islam Mohamed Ezzat | إسلام محمد عزت | ingénieur étude des matériaux | |
Moustafa Abd El Fattah Mohamed | مصطفى عبد الفتاح محمد | assistant ingénieur | |
Mahmoud Gamil Abd El Rahman | محمود جميل عبد الرحمن | technicien laboratoire | |
Wael abd el Wahab | وائل عبد الوهاب | ingénieur - développement instrumentation | |
Marie Ferrant | مارى فيرانت | post-doctorante - ANR Meryt | |
Sanaa Gaballah | سناءجاب الله | Physicienne des matériaux | |
Mennat-Allah El Dorry | منة الله الدري | chercheure associée | |
Adrian Travis | أدريان ترافيس | consultant physicien - ANR Meryt |
The Ifao Archaeometry Department has been created to ensure the conservation and restoration of the archaeological material found on the Ifao excavation sites, and to enable studying and analyzing archaeological samples. With a team of ten people, it includes three laboratories dedicated to conservation-restoration, materials study and radiocarbon dating. Our scientific mission is shared between service and scientific research. We seek above all to initiate a plural and integrated approach of Archaeometry. To achieve this, we are firstly working to develop a shared platform based on an experts’ network while offering a quality service. Second, we are enhancing and expanding our skills in various fields of archaeometry. Finally, we are coordinating our research programmes with the Ifao's scientific research axes.
قد تم إنشاء قسم الأركيوميتري بالمعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية لضمان حفظ وترميم المواد الأثرية التي يتم العثور عليها في مواقع التنقيب الخاصة بالمعهد من أجل التمكن من اجراء دراسة العينات الأثرية والتحليل الفيزيوكيميائي لها. يتكون فريق العمل من عشرة أشخاص ويتضمن القسم ثلاثة معامل مخصصة للحفظ والترميم، ودراسة المواد، والتأريخ بالكربون المشع. تنقسم رسالتنا العلمية بين الخدمة والبحث العلمي. نحن نسعى قبل كل شيء لبدء نهج تعددي ومتكامل للأركيوميتري. في سبيل تحقيق ذلك نحن نعمل أولاً على تطوير منصة مشتركة تعتمد على شبكة من الخبراء مع تقديم خدمة عالية الجودة. ثانيًا، نحن نعمل على تعزيز وتوسيع مهاراتنا في مختلف مجالات الأركيوميتري. وأخيرًا، نحن نقوم بالتنسيق بين برامجنا البحثية ومحاور البحث العلمي في المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية.