IFAO

Octave Guéraud dresse ici le bilan des fouilles du kôm, reprises en 1928 après une interruption de 4 ans. Il est riche de renseignements sur la topographie du site et sur l’architecture de plusieurs constructions, l’une d’elles en particulier, la « maison H », semblant caractéristique d’une villa d’époque byzantine.

Bernard Bruyère présente dans un premier temps les découvertes réalisées en 1928 au centre du versant de la colline de Deir el Médineh, dans une zone comprise entre les tombes 3, 325, 250 et 337, qui était jusque-là restée inexplorée. Les tombes mises au jour datent de la XVIII^e dynastie et sont dépourvues de superstructure, elles ne se résument plus qu’à des puits (numérotés entre 1130 et 1150). Indépendamment de cette zone, le déblaiement d’une bande de terrain comprise entre la TT 325 et la TT 1 a permis la découverte de nombreux autres puits datant de la même époque (numérotés entre 1150 et 1184) ainsi que la TT 356 d’époque ramesside. La céramique découverte dans les tombes est présentée de manière méthodique, illustrée de nombreuses figures. Aux résultats archéologiques est annexé un index des noms et titres de particuliers relevés à l’occasion des fouilles.

Georges Nagel présente ensuite le résultat des fouilles menées en 1928 au nord du temple de Deir el Médineh, un secteur qui n’avait jusque-là jamais été fouillé méthodiquement.

Le rapport présenté ici fait état des fouilles entreprises à Médamoud en 1928, qui ont soulevé la question des enceintes successives et de l’emplacement du temple du Moyen Empire comme de celui de la XVIII^e dynastie. Un chantier de grands déblaiements fut engagé afin de délimiter la plateforme de fondations du temple du Moyen Empire et de déterminer les limites des murs d’enceintes sacrées qui se sont succédé les uns aux autres.

Le rapport présente les blocs du Moyen Empire sortis des fondations du temple et les inscriptions de cette époque, dont la traduction est donnée par Jacques Jean Clère.

Dans la première partie de cet ouvrage, Bisson de la Roque présente un état des fouilles entreprises à Médamoud en 1928, qui ont soulevé la question des enceintes successives et de l’emplacement du temple du Moyen Empire comme de celui de la XVIII^e dynastie. Un chantier de grands déblaiements fut engagé afin de délimiter la plateforme de fondations du temple du Moyen Empire et de déterminer les limites des murs d’enceintes sacrées qui se sont succédé les uns aux autres.

Le rapport présente les blocs du Moyen Empire sortis des fondations du temple et les inscriptions de cette époque, dont la traduction est donnée par Jacques Jean Clère.

Dans la deuxième partie de l'ouvrage, Bernard Bruyère présente les découvertes réalisées en 1928 au centre du versant de la colline de Deir el Médineh, dans une zone comprise entre les tombes 3, 325, 250 et 337, qui était jusque-là restée inexplorée. Les tombes mises au jour datent de la XVIII^e dynastie et sont dépourvues de superstructure, elles ne se résument plus qu’à des puits (numérotés entre 1130 et 1150). Indépendamment de cette zone, le déblaiement d’une bande de terrain comprise entre la TT 325 et la TT 1 a permis la découverte de nombreux autres puits datant de la même époque (numérotés entre 1150 et 1184) ainsi que la TT 356 d’époque ramesside. La céramique découverte dans les tombes est présentée de manière méthodique, illustrée de nombreuses figures. Aux résultats archéologiques est annexé un index des noms et titres de particuliers relevés à l’occasion des fouilles.

Georges Nagel présente dans la troisième artie de l'ouvrage le résultat des fouilles menées en 1928 au nord du temple de Deir el Médineh, un secteur qui n’avait jusque-là jamais été fouillé méthodiquement.

Dans la quatrième partie enfin, Octave Guéraud dresse le bilan des fouilles du kôm, reprises en 1928 après une interruption de 4 ans. Il est riche de renseignements sur la topographie du site et sur l’architecture de plusieurs constructions, l’une d’elles en particulier, la « maison H », semblant caractéristique d’une villa d’époque byzantine.

Bernard Bruyère rend compte ici des résultats de la septième campagne de fouilles effectuée en 1927 pour le compte de l’Ifao à Deir el-Médineh, site du village des artisans de la Vallée des Rois à Louqsor. Les travaux de dégagement ont concerné la partie méridionale de la nécropole sur le versant de la colline de l’ouest et ont permis la mise au jour de nombreuses tombes de la XVIII^e dynastie et de l’époque ramesside. Les découvertes sont détaillées et illustrées pour chaque secteur. Un index des titres et noms de particuliers complète l’ouvrage.

À la suite des rapportés présentés pour les campagnes de fouilles de 1925 et 1926, F. Bisson de la Roque présente dans ce volume les résultats des travaux menés en 1927 sur le site de Médamoud (Haute Égypte). Les travaux de foulles en profondeur des fondations du temple ont été poursuivis dans le Couloir Nord et dans la partie à l'est de la porte d'Amenhotep III. Une butte située au sud du temple a également été fouillée, fournissant les greniers du sanctuaire, et les dégagements ont mis au jour  le lac sacré et un puits.  Enfin, l'extraction des blocs du Moyen Empire remployés dans les fondations du temple a livré de très nombreuses données épigraphiques sur les états antérieurs du temple ; elles sont publiées en fin de volume par J.J. Clère.

Bernard Bruyère rend compte ici d’une partie des résultats de la sixième campagne de fouilles effectuée en 1926 pour le compte de l’Ifao à Deir el-Médineh, site du village des artisans de la Vallée des Rois à Louqsor. Les travaux de dégagement menés aux environs des tombes n°216, 3 et 325 ont amené la découverte de deux tombes ramessides et d’un ensemble de caveaux de la XVIII^e dynastie. Plusieurs autres opérations secondaires sont également décrites. Les découvertes sont détaillées et illustrées pour chaque secteur. Un index des titres et noms de particuliers complète l’ouvrage.

Dans ce volume qui constitue la suite du volume de 1925 (FIFAO III/2), Étienne Drioton publie les inscriptions de toutes époques (du Moyen Empire à l’époque romaine) découvertes lors des fouilles menées à Médamoud (Haute Égypte) par F. Bisson de la Roque en 1926. Outre quelques statues épigraphiées du II^e millénaire av. J.-C. et des inscriptions grecques, la plupart des textes sont d’époque ptolémaïque et apportent des données nouvelles sur la théologie de Montou, ses fêtes, et le culte du taureau sacré, pour lesquels l’introduction fournit des éléments d’interprétation et de synthèse.

Après le dégagement du temple ptolémaïque et romain de Médamoud (Haute Égypte) réalisé l’année précédente, les fouilles menées en 1926 sous la direction de F. Bisson de la Roque se sont attachées à dégager la cour du temple, ses kiosques et son pylône, incluant les installations postérieures d’époque copto-byzantine, ainsi qu’à approfondir les fouilles concernant le temple proprement dit, notamment pour sa phase antérieure. Le rapport de ces fouilles présenté ici comprend, outre la description des vestiges découverts et des plans, le catalogue des objets découverts de l’Ancien Empire à l’époque byzantine.