Institut français
d’archéologie orientale du Caire

IFAO

Catalogue des publications


pdf
BIFAO060_art_15.pdf (0.69 Mb)
Extrait pdf de l’ouvrage :
Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 60
1960 IFAO
3 p.
gratuit - free of charge
Rapport sommaire sur les fouilles exécutées à Ouadi es-Sebouâ en mars 1960 [avec 3 planches].


Vignette
IF314
1959 IFAO
Collection: Temples Dendara 5.5
Langue(s): français
1 vol.

la version papier n’est pas disponible

Les mammisis de Dendara

L’enceinte des temples accueille et délimite plusieurs lieux sacrés : parmi ces constructions, le mammisi revêt l’un des rôles les plus importants. Le terme mammisi, qui signifie littéralement « lieu de naissance », a été créé par Champollion à partir du copte et constitue l’équivalent de l’un des termes égyptiens employés pour désigner ce type de construction(pr-ms.t). Il s’agit d’un petit édifice indépendant où l’on commémorait la procréation, la naissance et l’intronisation d’un dieu enfant, fils des divinités locales. Dans la mesure où le jeune dieu était aussi identifié au roi, les mammisis pouvaient être également des lieux consacrés au culte du souverain vivant.

Le domaine du temple d’Hathor à Dendara a la particularité d’accueillir deux mammisis : l’un construit sous la dernière dynastie égyptienne (379-341 av. notre ère) et l’autre d’époque romaine, achevé sous le règne de l’empereur Trajan (98-117 de notre ère). Le premier constitue le plus ancien des mammisis aujourd’hui conservés, tandis que le second est celui qui présente la structure la plus complexe.

Ce volume, publié par Fr. Daumas en 1959, regroupe l’édition de l’ensemble des textes des deux mammisis de Dendara, le mammisi de Nectanébo et le mammisi romain


Vignette
IF256
ISBN 3260050221191
1959 IFAO
Collection: BIFAO 58
Langue(s): français
1 vol.

la version papier n’est pas disponible

Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 58


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Jean Leclant
p. 11-23
Bibliographie de l’œuvre scientifique de Gustave Lefebvre.
Jozef Vergote
p. 1-19
Où en est la vocalisation de l’égyptien ?
Aksel Volten
p. 21-28
L’étymologie de deux mots coptes.
Serge Sauneron
p. 29-32
Macrobe : Saturnales VII, 13 (9).
Serge Sauneron
p. 33-34
Les « dix mois » précédant la naissance (Esna 300, 2 et 302, 14).
Serge Sauneron
p. 35-38
À propos d’Éléphantine. – Hérodote II, 28.
Jean Sainte Fare Garnot
p. 39-47
Sur le rôle du vocalisme en ancien égyptien et en copte, notamment en dialecte sahidique.
Werner Vycichl
p. 49-72
Nouveaux aspects de la langue égyptienne.
Philippe Derchain
p. 73-80
Le papyrus Salt 825 (B. M. 10.051) et la cosmologie égyptienne.
Gérard Godron
p. 81-85
Un fragment de stèle au nom du [sedjem-âsh Hây--bekhenet].
Constant De Wit
p. 87-96
À propos de l’« Isis » du musée d’Anvers [avec 2 planches].
Jean Yoyotte
p. 97-100
Un étrange titre d’époque libyenne.
Henri Wild
p. 101-113
L’ « adresse aux visiteurs » du tombeau de Ti.
Pierre Lacau
p. 115-129
L’analogie en ancien égyptien.
Jean Sainte Fare Garnot
p. 131-148
[Nécrologie.] Notre maître Gustave Lefebvre (1879-1957) [avec 1 planche].
Paul Humbert, Bernard Bruyère
p. 149-158
[Nécrologie.] Hommage à Georges Nagel [1899-1956] [avec 1 planche].
Jean Sainte Fare Garnot
p. 159-163
Un témoignage sur Wladimir Golénischeff [avec 1 planche].
Jean Sainte Fare Garnot
p. 165-173
Les fouilles de la Nécropole de Soleb (1957-1958) [avec 6 planches].
Étienne Drioton, Jean Sainte Fare Garnot
p. 175-184
[Nécrologie.] Une vie exemplaire : Fernand Bisson de La Roque (1885-1958) [avec 1 planche].
Jean Sainte Fare Garnot
p. 185-192
[Recension]. Hans Hickmann, 45 siècles de musique dans l’Égypte ancienne à travers la sculpture, la peinture, l’instrument.
Roger Rémondon
p. 193-195
[Recension]. Ludwig Koenen, Eine ptolemäische Königsurkunde (P. Kroll).
Gaston Wiet
p. 195-202
[Recension]. Gaston Deverdun, Inscriptions arabes de Marrakech.

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF401
ISBN 3260050167963
1959 IFAO
Collection: BiGen 1
Langue(s): français
1 vol.
20 (1000 EGP)

Aspects de l'Égypte antique


Vignette
IF130
ISBN 9782724708653
1959 IFAO
Collection: MIFAO 89
1 vol. 13 p.

la version papier n’est pas disponible

La tombe de Sen-Nedjem à Deir el Médineh
Croquis de position

L’ouvrage comprend cinq planches additionnelles à la publication de la tombe de Sennedjem par B. Bruyère, parue l'année précédente, avec des croquis de position pour les décors du caveau. C’est à l’illustratrice FahmyʿAbd el-Wahab que B. Bruyère avait confié le soin de dessiner au trait les parois du caveau afin d’obtenir une vue d’ensemble du décor et de localiser les tableaux.


  • Fahmy Abd el Wahab
Vignette
IF129
ISBN 9782724708646
1959 IFAO
Collection: MIFAO 88
1 vol. 128 p.

la version papier n’est pas disponible

La tombe n°1 de Sen-Nedjem à Deir el Médineh

Si l’on sait finalement peu de choses sur Sennedjem, sinon qu’il était employé à Deir el-Médina au début de la XIXedynastie, sa tombe est cependant l’une des plus visitées du site pour la qualité de son décor, dont l’état de conservation est excellent. Découvert en 1886 par quatre villageois de Gourna, ce caveau familial n’avait pas été perturbé depuis sa fermeture. Outre les restes de vingt d’individus, sa fouille a livré un trousseau abondant dont plusieurs cercueils, et l’O. Le Caire, musée égyptien JE 25216 (L. 106 cm) de Sinouhé. Lorsqu’il en reprend le déblaiement, Bernard Bruyère le fait avec rigueur, nettoie la cour, restaure les pyramides, etc. Il décrit cette tombe comme étant « non seulement une des plus belles et des mieux conservées de Thèbes, mais c'est, de plus, un exemple parfait, complet et typique d'un grand tombeau de famille comprenant les quatre composants réguliers, la cour et les chapelles accessibles aux vivants, le puits et le caveau réservés aux morts ». La publication comprend l’étude du monument, la copie des inscriptions avec notes épigraphiques et éléments de prosopographie, plans, coupes, et les photographies d’éléments de l’infrastructure et des peintures murales.


  • Bernard Bruyère (lien IdRef : 070406510)
    Fils d’un officier originaire du Doubs, il se destinait à une carrière militaire. N’ayant pas été admis à l’École de Saint-Cyr, il change de voie et suit les cours d’égyptologie de Georges Bénédite à l’École du Louvre. En 1921, il est nommé pensionnaire de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire, puis prend la direction de la fouille du site de Deir el-Médina en 1922. À l’initiative de Pierre Jouguet, dont il épouse une nièce – Françoise Desmartres –, le statut de directeur des fouilles de l’Ifao est créé afin de lui permettre de poursuivre l’étude du site, ce qu’il fera jusqu’en 1952. Parallèlement au chantier de Deir el-Médina, il découvre le temple des Millions d’Années de Thoutmosis II près de Médinet Habou (1926), dirige des fouilles préventives à Suez (1928, 1930-1932 et 1949-1950) et participe au chantier franco-polonais d’Edfou avec Kazimierz Michalowski (1937). Il publie plusieurs Rapports de ses travaux de terrain dans la série Fouilles de l’Institut français d’archéologie orientale (FI
Vignette
IF300
ISBN 9782724709261
1959 IFAO
Collection: DFIFAO 13
Langue(s): français
1 vol. 107 p.

la version papier n’est pas disponible

Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir-Médineh (nos 550-623)

5 000 ostraca ont été recueillis dans la fouille du Grand Puits de Deir el-Medina. Le tri des déblais, et la fouille de plusieurs puits à Gournet Mourraï compléta la moisson. Plusieurs chercheurs se sont consacrés à la publication de cet abondant matériel. À la suite de Jaroslav Černý, Serge Sauneron reprit l'étude des ostraca documentaires. On découvre dans cette livraison les abus de Paneb, des transactions privées ou encore le coût d'un cercueil peint et quelques lettres.


  • Serge Sauneron (lien IdRef : 027123634)
    Serge Sauneron est né à Paris en 1927 ; il fait ses études au lycée Henri IV et à l'École normale supérieure. En 1941, il accompagne Pierre Montet en Égypte comme photographe. Pensionnaire, puis directeur de fouilles et bibliothécaire, il devient finalement directeur de l'Ifao, fonction qu'il exerça de 1969 à 1976. Parallèlement, il est co-directeur du CFEETK. Il est également membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et de l'Institut d'Égypte. S'il s'intéressait à tous les domaines de l'égyptologie – on lui doit l'excellent Traité d'ophiologie et l'essai célèbre sur Les prêtres de l'ancienne Égypte –, son œuvre maîtresse reste l'étude et la publication du temple d'Esna, auquel il a consacré une grande partie de son activité de chercheur. Preuve s'il en fallait de sa curiosité et de son érudition : il dirige la collection "Voyageurs occidentaux en Égypte", rendant accessible une vingtaine de relations de voyages parmi lesquels ceux de Pierre Belon et Kléber.
IF410
ISBN 3260050222075
1959 IFAO
Collection: PIFAO
Langue(s): français
2 vol.

la version papier n’est pas disponible

Fouilles à Saqqarah. La pyramide à degrés. IV. Inscriptions gravées sur les vases. Fasc. 1. Planches. Fasc. 2. Texte


pdf
BIFAO058_art_01.pdf (0.9 Mb)
Extrait pdf de l’ouvrage :
Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 58
1959 IFAO
13 p.
gratuit - free of charge
Bibliographie de l’œuvre scientifique de Gustave Lefebvre.


pdf
BIFAO058_art_02.pdf (1.73 Mb)
Extrait pdf de l’ouvrage :
Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 58
1959 IFAO
19 p.
gratuit - free of charge
Où en est la vocalisation de l’égyptien ?