Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire

Manifestations scientifiques

Pour recevoir les annonces des manifestations que nous organisons, abonnez-vous à la liste de diffusion…

Subscribe to our mailing list for the announcements of our events …

[Manifestations de l'Ifao] :

<< précédente toutes les manifestations suivante >>
1270

Journée d’études

Le mardi 2 juin 2020 à 15h00, YouTube Ifao

L’interopérabilité des données de la recherche : textes, images, bases de données

Mercedes Volait (CNRS, INHA, InVisu)& Adam Mestyan (Duke University)


Partenaire(s) de l’Ifao: InVisu (USR 3103), Persée (UMS 3602), Département d’histoire de Duke University, Archéovision (UMS 3657), École nationale des sciences géographiques

Pour sa journée d’étude annuelle, l’équipe de La fabrique du Caire moderne souhaite faire le point sur un certain nombre d’enjeux de méthode liées à l’exploitation de bases de données intégrant textes, images et données de géolocalisation. La perspective d’une « science ouverte » ne saurait se contenter de mettre en ligne les données de la recherche. Encore faut-il s’interroger sur la pérennité de ces données, leur capacité à rendre compte des objets dont elles se saisissent, à communiquer et à se compléter entre elles. En prenant pour exemple des corpus d’images, d’objets archéologiques ou des corpus de presse, les communications présentées au cours de ce webinaire entendent confronter des expériences et s’interroger sur les manières de construire une réelle interopérabilité des données.

Les communications :

Hélène Bégnis (Persée) et Julie Erismann (InVisu, CNRS) : Apports de la cartographie à l’exploitation d’un corpus iconographique sur la ville du Caire.

Laurent Coulon (IFAO / EPHE, PSL) et Nicolas Souchon (EPHE, PSL) : Le corpus numérique de la Cachette de Karnak, la gestion des images et les problématiques de l’interopérabilité.

Hala Bayoumi (CEDEJ) : Mise en place d’un système en ligne de recherche documentaire à partir des archives de presse du CEDEJ - Bilan et défis.

Hugh Cayless, Nour Kanaan et Adam Mestyan (Duke University), Sarah Fathallah et Karima Nasr (Université ‘Ayn Shams): Building an XML-Database of Urban News: al-Waqa’i’ al-Misriyya, 1828-1914 - A Sub-Project of La fabrique du Caire moderne.

Till Grallert (Orient-Institut Beirut): Open Arabic Periodical Editions: a framework for bootstrapped scholarly editions outside the Global North.

La journée se tiendra le 2 juin 2020 sous la forme d’un webinaire en ligne ouvert à la participation, si vous souhaitez interagir avec les intervenants (sur inscription à travers ce formulaire), ainsi qu’à tout public qui souhaite y assister par une diffusion en direct sur la Chaine Youtube de l’Ifao.

ورشة عمل: قابلية التشغيل البيني لبيانات البحث: النصوص والصور وقواعد البيانات

الثلاثاء ٢ يونيو، ندوة عبر الإنترنت، الثالثة بعد الظهر حتى السادسة مساءً

يهدف فريق مشروع « تكوين القاهرة الحديثة » من خلال ورشة عمله السنوية في تقييم عدد من القضايا المنهجية المتعلقة باستغلال قواعد البيانات التي تدمج النصوص والصور وقواعد البيانات الجغرافية. حيث لا يمكن أن يقتصر أفق "العلم المفتوح" على نشر بيانات البحث على الإنترنت، ولا يزال من الضروري التساؤل حول استدامة هذه البيانات، وقدرتها على التعامل مع مكوناتها، والتواصل والتكامل مع بعضها البعض، على سبيل المثال، مجموعة من الصور والقطع الأثرية أو مجموعات الأرشيف الصحفية. تهدف المداخلات المقدمة خلال هذا الندوة عبر الإنترنت إلى تفاعل مختلف الخبرات والتساؤل حول طرق بناء وإمكانيات التشغيل البيني الحقيقي للبيانات.

سيتم عقد الورشة الثلاثاء ٢ يونيو على شكل ندوة عبر الإنترنت مفتوحة للمشاركة، إذا كنت ترغب في التفاعل مع المتحدثين (من خلال التسجيل من خلال هذا النموذج)، وكذلك مع أي جمهور يرغب في الحضور من خلال بث مباشر على قناة المعهد على يوتيوب.

سوف يتم توفير ترجمة نصية للمداخلات الى اللغة العربية لتسهيل المشاركة لأكبر عدد ممكن من متابعينا.

رابط التسجيل للمشاركة والتفاعل مع المتحدثين

رابط متابعة الندوة والاستماع للمداخلات

En lien avec cet évènement
évènement Facebook https://www.facebook.com/events/1131436560553257/