Institut français
d’archéologie orientale du Caire

IFAO

Manifestations scientifiques

Abonnez-vous à la … Subscribe to the Mailing list :

<< précédente toutes les manifestations suivante >>
1509

Colloque international

Du vendredi 16 juin 2023 au samedi 17 juin 2023 à 9h00 (heure du Caire), AUC géolocalisation AUC

Impossible Archives? Rewriting the Contemporary in Egypt
الأرشفة المستحيلة: إعادة سرد الزمن المعاصر في مصر

Pascale Ghazaleh (AUC) & Malak Labib (Ifao)

Conference organized with the support of the American University in Cairo, the Institut français d'archéologie orientale, and the CEDEJ/Egyclass.
Venue: AUC (Tahrir Campus) & the IFAO, 16-17 June 2023

The IFAO, the AUC, and the CEDEJ/Egyclass are jointly organizing an international conference entitled: Impossible Archives? Rewriting the Contemporary in Egypt.

The event will take place in Cairo in the premises of the American University in Cairo (Tahrir Campus) on June16 and at the Institut français d'archéologie orientale on June 17, 2023.

Remote participation is possible

Download the programme

To attend sessions of the conference please fill the form (Link to the submission form)

 

About the Conference

The past two decades in Egypt have witnessed a revival of interest in the country’s recent past. While the 2011 uprising stimulated efforts to document and archive the present, the possibilities opened by the revolutionary moment also led scholars and activists to ask new questions about the past and to re-explore the legacies of the post-1952 political order.

Such debates have intersected with new approaches to archives and sources. The limited availability of state archives for the post-1952 period has led researchers to use and create alternative sources, including oral histories and private archives. Historians have also experimented with new forms of knowledge production outside state-dominated archives and the academy (Ghazaleh, 2019).   

The conference seeks to examine the themes addressed as well as the methodologies adopted by recent works on the subject of republican Egypt. Scholars have long attended to the politics and the political economy of Nasserism (Gordon, 1992; Kirk, 1995; Waterbury, 1983); but recent studies have sought to explore in greater depth the cultural, intellectual, and social history of post-revolutionary Egypt (Abou-El-Fadl, 2019; Di Capua, 2018; El Shakry, 2015; Mossallam, 2015; Yunis, 2012). The fiftieth anniversary of the 1967 war also sparked research and debate on the history of the ‘Naksa’, its legacies and repercussions (Fahmy, 2017; Mansur, 2019; Soliman, 2021). In addition, some recent studies have sought to re-explore the ruptures and the continuities between the Nasser and Sadat eras, and to examine the Infitah from a social and cultural history perspective (Abul Magd, 2017; Gervasio, 2010; Labib, 2022; Salem, 2020; Simon, 2022).

The conference aims to reflect on these new approaches, as well as to bring into conversation scholars, public historians, and archivists. We invite papers based on primary research, which reflect critically on various aspects of the history and historiography of post-1952 Egypt and on the question of archives. We also welcome proposals from scholars who have been engaged in projects aimed at producing alternative forms of historical knowledge.

Download the programme

To attend sessions of the conference please fill the form (Link to the submission form)

 

 

الأرشفة المستحيلة: إعادة سرد الزمن المعاصر في مصر

مؤتمر مقام بدعم من الجامعة الأمريكية بالقاهرة ومركز الدراسات والوثائق الاقتصادية والقانونية والاجتماعية-سيداج، والمعهد الفرنسي للآثار الشرقية.

المكان: الجامعة الأمريكية بالقاهرة والمعهد الفرنسي للآثار الشرقية

١٦ و١٧ يونيو ٢٠٢٣

تنظم الجامعة الأمريكية بالقاهرة ومركز الدراسات والوثائق الاقتصادية والقانونية والاجتماعية-سيداج، والمعهد الفرنسي للآثار الشرقية و بشكل مشترك مؤتمر دولي بعنوان الأرشفة المستحيلة: إعادة سرد الزمن المعاصر في مصر

سيعقد المؤتمر في القاهرة في مقر الجامعة الأمريكية بالقاهرة (التحرير) يوم ١٦ يونيو وفي المعهد الفرنسي للآثار الشرقية يوم ١٧  يونيو ٢٠٢٣.

امكانية الحضور عن بعد متاحة (يرجى التسجيل)

تحميل برنامج المؤتمر

لحضور جلسات المؤتمر يرجى ملئ استمارة التسجيل عن طريق هذا الرابط

 

عن المؤتمر

شهد العقدان الأخيران في مصر تجدد الاهتمام بالتاريخ الحديث للبلد. بينما حثت ثورة يناير٢٠١١ على توثيق الحاضر وأرشفته، فإن الإمكانيات التي كشفتها اللحظة الثورية قد دفعت باحثين ونشطاء أيضًا إلى طرح أسئلة جديدة بخصوص الماضي وإعادة استكشاف ميراث ثورة ١٩٥٢.

تقاطعت نقاشات كهذه مع استخدامات جديدة للأرشيف، حيث أدى التقييد على الوثائق الرسمية لما بعد ١٩٥٢بالباحثين لاستخدام مصادر جديدة، بما فيها من تاريخ شفهي وأرشيفات خاصة. كذلك اختبر الباحثون أشكالًا جديدة لإنتاج المعرفة تتجاوز الأكاديميا التقليدية (غزالة، ٢٠١٩).

يسعي المؤتمر لمناقشة الثيمات المتناوَلة والمناهج التي تبنتها الدراسات الحديثة عن مصر الجمهورية. هناك الكثير مما كتب عن الحقبة الناصرية، ولكن بينما مال الباحثون في السابق لدراسة تاريخها السياسي والاقتصادي (جوردون، ١٩٩٢؛ كيرك، ١٩٩٥؛ واتربري، ١٩٨٣)، فقد ركزت الدراسات الحديثة بشكل أعمق على التاريخ الثقافي والفكري والاجتماعي (الشاكري، ٢٠١٥؛ دي كابوا، ٢٠١٨؛ مسلم، ٢٠١٢؛ يونس، ٢٠١٢)، كما أثارت الذكري الخمسون لحرب ١٩٦٧ أيضًا الاهتمام بتاريخ النكسة وتداعياتها (فهمي، ٢٠١٧؛ منصور، ٢٠١٩؛ سليمان، ٢٠٢١). بالإضافة لذلك، فقد سعت بعض الأبحاث الحديثة لإعادة استكشاف نقاط التواصل والانقطاع بين حقبتي ناصر والسادات، ولدراسة الانفتاح من منظور تاريخ اجتماعي وثقافي (جيرفازيو، ٢٠١٠؛ سالم، ٢٠٢٠؛ سايمون،٢٠٢٢).

يهدف المؤتمر لمناقشة هذه المقاربات الجديدة، من خلال حوار يجمع بين باحثين وأرشيفيين ومؤرخين يتجهون للجمهور العام. نرحب بمقترحات تتناول بشكل نقدي جوانب مختلفة من تاريخ مصر ما بعد 1952 وتأريخها وأرشفتها، كما نرحّب بمقترحات من الباحثين المنخرطين في مشاريع تهدف لإنتاج أشكال بديلة من المعرفة التاريخية.

 

تحميل برنامج المؤتمر

لحضور جلسات المؤتمر يرجى ملئ استمارة التسجيل عن طريق هذا الرابط

 

 

References:

Abou-El-Fadl, R. (2019), Building Egypt's Afro-Asian Hub: Infrastructures of Solidarity and the 1957 Cairo Conference. Journal of World History, 30 (1-2), 157-192.

Abul Magd, Z. (2017). Militarizing the Nation. The Army, Business, and Revolution in Egypt, New York: Columbia University Press.

Di-Capua, Y. (2018). No Exit: Arab Existentialism, Jean-Paul Sartre, and Decolonization. Chicago: University of Chicago Press.

Fahmy, K. (2017). Hazimat al-Jaysh al-Misri fi Huzayran 1967. Bidayat, 17.

خالد فهمي (٢٠١٧)، هزيمة الجيش المصري في حزيران ٦٧، بدايات، ١٧.

Gervasio, G. (2010). Al-Haraka al-Markisiyya fi Misr (1967-1981). Cairo: al-Markaz al-Qawmi li-l-Tarjama.

جينارو جيرفازيو (٢٠١٠)، الحركة الماركسية في مصر ١٩٦٧- ١٩٨١، القاهرة، المركز القومي للترجمة.

Ghazaleh, P. (2019). Past Imperfect, Future Tense: Writing People's Histories in the Middle East Today. Perspectivia - the publication platform of the Max Weber Foundation, 5, 1–30.

Gordon, J. (1992). Nasser's Blessed Movement. Egypt's Free Officers and the July Revolution. New York/Oxford: Oxford University Press.

Kirk, B. (1994). Egypt during the Nasser Years: Ideology, Politics, and Civil Society. Boulder: Westview Press.

Labib, M. (2022). Consultants, Technocrats, and “Model Workers”: The Rise of Scientific Management in Egypt. Arab Studies Journal, 30 (2), 8–36.

Mansur, K. (Ed.). (2019). Fi Tashrih al-Hazima. Harb Yunyu 1967 ba‘d Khamsin ‘Aman. Cairo: Dar al-Maraya.

خالد منصور (٢٠١٩)، في تشريح الهزيمة. حرب يونيو ١٩٦٧ بعد خمسين عاماً، القاهرة، دار المرايا.

Mossallam, A. (2015). “We Are the Ones Who Made This Dam ‘High’!” A Builders’ History of the Aswan High Dam. Water History, 6 (4), 297–314.

Salem, S. (2020). Anticolonial Afterlives in Egypt: The Politics of Hegemony. Cambridge: Cambridge University Press.

El Shakry, O. (2015). “History without Documents”: The Vexed Archives of Decolonization in the Middle East. The American Historical Review, 120 (3), 920–934.

Simon, A. (2022). Media of the Masses: Cassette Culture in Modern Egypt. Stanford: Stanford University Press.

Soliman, N. (2021). The Three Decisions of Umm Bîjû: Walking in Suez and Seeing the Ghosts of 1967 War. Égypte/Monde arabe, 23, 81–103.

Waterbury, J. (1983). The Egypt of Nasser and Sadat: The Political Economy of Two Regimes. Princeton: Princeton University Press.

Yunis, S. (2012). Nida’ al-Sh‘ab. Tarikh Naqdi li-l-Idiyulujiyya al-Nasiriyya. Cairo: Dar al-Shuruq.

شريف يونس (٢٠١٢)، نداء الشعب. تاريخ نقدي للأيديولوجيا الناصرية، القاهرة، دار الشروق.

 

évènement Facebook https://fb.me/e/3ddLBtPQG