Chercheurs
Yassine Temlali
ytemlali at ifao dot egn
et dot netHistoire
Editeur (études arabes)
Aix-Marseille Université, CNRS, IREMAM, Aix-en-Provence (chercheur associé)
Membre du comité de rédaction d’Annales islamogiques
Membre du comité de rédaction du Bulletin critique des Annales islamologiques
Membre du comité de rédaction du Bulletin critique des Annales islamologiques
Doctorat d’histoire (Aix-Marseille Université)
Doctorat en histoire, Aix-Marseille Université.
Équivalence master d’histoire, Aix-Marseille Université.
Séminaires de magistère en linguistique, Institut des langues étrangères, université d’Alger, Algérie.
Licence de langue et de littérature françaises, Institut des langues vivantes étrangères, université de Constantine, Algérie.
Équivalence master d’histoire, Aix-Marseille Université.
Séminaires de magistère en linguistique, Institut des langues étrangères, université d’Alger, Algérie.
Licence de langue et de littérature françaises, Institut des langues vivantes étrangères, université de Constantine, Algérie.
Revue d’histoire, n° 160, 2024, p. 191-192. ; histoire de l’affirmation berbère en Algérie et au Maghreb (XIXe-XXe-XXIe s.) ; histoire des politiques linguistiques de l’Algérie ; historie des rapports entre l’Algérie et le Proche-Orient à l’époque contemporaine ; francophonie en Algérie et au Maghreb.
Ouvrages
– La genèse de la Kabylie. Aux origines de l’affirmation berbère en Algérie (1830-1962), préface de Gilbert Meynier, postface de Malika Rahal, Éditions La Découverte-Éditions Barzakh, Paris-Alger, 2015/2016 (bourse du Centre national du livre, France), 312 pages.
– Algérie : Chroniques ciné-littéraires de deux guerres, Éditions Barzakh, Alger, 2011, 240 pages.
Ouvrage à paraître
- Ouvrage intitulé (titre provisoire) La Kabylie et le problème kabyle dans l’Algérie indépendante (1962-1965) : faits, mirages et mystifications (à paraître en 2026).
Articles publiés dans des revues à comité de lecture
– « Algérie, 1962-1965 : la promotion d’une ‘’langue nationale’’ en situation de sortie de guerre », 20 & 21. Revue d’histoire, n° 154, 2022, p. 17-29.
– « Le mouvement étudiant et la question des langues en Algérie (1962-1965) : à propos d’un épisode méconnu de l’histoire de l’UGÉMA-UNÉA », L’Année du Maghreb, n° 27, 2021, p. 153-171.
– « L’ennemi intime : un Platoon français sur la guerre d’Algérie », Les Cahiers d’histoire, 2009, n° 107.
Chapitres d’ouvrages collectifs
– « Pour une histoire dépassionnée des politiques linguistiques algériennes depuis 1962 », in : Entre les langues. Conférences, Éditions Motifs, Alger, 2023, p. 7-13.
– « Language Policies in Algeria since 1962 : Identity Renewal in the Light of Realpolitik Imperatives », in : Tony Chafer et Margaret Majumdar (dir.), The Routledge Handbook of Francophone Africa, Routledge, Londres, 2023, p. 197-225.
– « La littérature algérienne de langue arabe : un lieu de résistance à la déculturation coloniale », in : Abderrahmane Bouchène et al. (dir.), Histoire de l’Algérie à la période coloniale. 1830-1962, Éditions La Découverte-Éditions Barzakh, Paris-Alger, 2012 , p. 620-623.
– « L’immigrant subsaharien dans les médias algériens », in : Jean-Paul Marthoz, Couvrir les migrations, De Boeck Supérieur, Louvain-la-Neuve, 2011, p. 64-66.
– Entretiens sur le cinéma documentaire en Égypte avec les cinéastes Tahani Rached, Ahmed Rashwan et Hala Galal, in : Paolo Morawski (dir.), Telling and Broadcasting Mediterranean Stories : a Study on Documentary Film, RAI Televisione Italiana, Rome, 2010, p. 177-192.
– « Algérie : dialogue des cultures ou dialogue de sourds sur la culture ? » in : Maurici Farré, Anne Laufer & Cléa Redalié (dir.) ; Sofiane Hadjadj & Selma Hellal (en collaboration avec), Territoire Méditerranée, Labor et Fides, Genève, 2005, p. 185-193.
Entrée de dictionnaires
« Yennayer », in : Hassan Remaoun & Ahmed Khouaja (dir.) ; Nadjat Lahdiri & Souad Maradj (coordonné par), Les mots au Maghreb. Dictionnaire de l’espace public, Éditions du Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), Oran, p. 344-346.
Comptes-rendus d’ouvrages pour des revues à comité de lecture
– Hugh Roberts, Gouvernement berbère. La Cité kabyle dans l’Algérie précoloniale, Alger, Éditions Barzakh, 2023 ; Bulletin critique des Annales islamologiques, n° 40 (à paraître).
– Pierre Vermeren, Histoire de l’Algérie contemporaine. De la Régence d’Alger au Hirak (XIXe-XXIe siècles), Paris : Éditions Nouveau Monde, 2022, 20 & 21, 2023, p. 191-192.
–Ali Guenoun, La question kabyle dans le nationalisme algérien, 1949-1962, Paris, Éditions du Croquant, 2021, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, n° 151, 2022, http: //journals.openedition.org/remmm/16674.
Autres contributions (sélection)
- « Mouloud Mammeri : L’’’amusnaw’’ kabyle qui avait pour horizon le monde », in : ZAOUI, Amin (dir.), L’éternel Mammeri, Bejaïa (Algérie) : Éditions Tafat, 2017, p. 163-170.
– « Fin ou renouveau de l’arabisme ? », Raison présente, n° 181, mars 2012, p. 49-54.
– « “The Arab Spring” : Rebirth or Final Throes of Pan-Arabism? » (traduit du français), in : Perspectives, Political analysis and commentary from the Middle East (numéro special : « The Arab World in Revolt »), avril 2011, p. 46-49.
– « Nasr Hamed Abou Zeid et la révolution du champ des études islamiques », Afkar-Idées, hiver 2010-2011, p. 87-89.
– « La censure religieuse en Égypte : Al-Azhar et le droit de ‘’hisba’’ », Babelmed, 27 janvier 2009.
– Rédaction des légendes historiques d’Algérie Indépendance (photographies de Marc Riboud, préface de Jean Daniel, textes de Seloua Luste Boulbina et Malek Alloula, Le Bec en l’air Manosque (France), Éditions Barzakh, Alger, 2009.
– La genèse de la Kabylie. Aux origines de l’affirmation berbère en Algérie (1830-1962), préface de Gilbert Meynier, postface de Malika Rahal, Éditions La Découverte-Éditions Barzakh, Paris-Alger, 2015/2016 (bourse du Centre national du livre, France), 312 pages.
– Algérie : Chroniques ciné-littéraires de deux guerres, Éditions Barzakh, Alger, 2011, 240 pages.
Ouvrage à paraître
- Ouvrage intitulé (titre provisoire) La Kabylie et le problème kabyle dans l’Algérie indépendante (1962-1965) : faits, mirages et mystifications (à paraître en 2026).
Articles publiés dans des revues à comité de lecture
– « Algérie, 1962-1965 : la promotion d’une ‘’langue nationale’’ en situation de sortie de guerre », 20 & 21. Revue d’histoire, n° 154, 2022, p. 17-29.
– « Le mouvement étudiant et la question des langues en Algérie (1962-1965) : à propos d’un épisode méconnu de l’histoire de l’UGÉMA-UNÉA », L’Année du Maghreb, n° 27, 2021, p. 153-171.
– « L’ennemi intime : un Platoon français sur la guerre d’Algérie », Les Cahiers d’histoire, 2009, n° 107.
Chapitres d’ouvrages collectifs
– « Pour une histoire dépassionnée des politiques linguistiques algériennes depuis 1962 », in : Entre les langues. Conférences, Éditions Motifs, Alger, 2023, p. 7-13.
– « Language Policies in Algeria since 1962 : Identity Renewal in the Light of Realpolitik Imperatives », in : Tony Chafer et Margaret Majumdar (dir.), The Routledge Handbook of Francophone Africa, Routledge, Londres, 2023, p. 197-225.
– « La littérature algérienne de langue arabe : un lieu de résistance à la déculturation coloniale », in : Abderrahmane Bouchène et al. (dir.), Histoire de l’Algérie à la période coloniale. 1830-1962, Éditions La Découverte-Éditions Barzakh, Paris-Alger, 2012 , p. 620-623.
– « L’immigrant subsaharien dans les médias algériens », in : Jean-Paul Marthoz, Couvrir les migrations, De Boeck Supérieur, Louvain-la-Neuve, 2011, p. 64-66.
– Entretiens sur le cinéma documentaire en Égypte avec les cinéastes Tahani Rached, Ahmed Rashwan et Hala Galal, in : Paolo Morawski (dir.), Telling and Broadcasting Mediterranean Stories : a Study on Documentary Film, RAI Televisione Italiana, Rome, 2010, p. 177-192.
– « Algérie : dialogue des cultures ou dialogue de sourds sur la culture ? » in : Maurici Farré, Anne Laufer & Cléa Redalié (dir.) ; Sofiane Hadjadj & Selma Hellal (en collaboration avec), Territoire Méditerranée, Labor et Fides, Genève, 2005, p. 185-193.
Entrée de dictionnaires
« Yennayer », in : Hassan Remaoun & Ahmed Khouaja (dir.) ; Nadjat Lahdiri & Souad Maradj (coordonné par), Les mots au Maghreb. Dictionnaire de l’espace public, Éditions du Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), Oran, p. 344-346.
Comptes-rendus d’ouvrages pour des revues à comité de lecture
– Hugh Roberts, Gouvernement berbère. La Cité kabyle dans l’Algérie précoloniale, Alger, Éditions Barzakh, 2023 ; Bulletin critique des Annales islamologiques, n° 40 (à paraître).
– Pierre Vermeren, Histoire de l’Algérie contemporaine. De la Régence d’Alger au Hirak (XIXe-XXIe siècles), Paris : Éditions Nouveau Monde, 2022, 20 & 21, 2023, p. 191-192.
–Ali Guenoun, La question kabyle dans le nationalisme algérien, 1949-1962, Paris, Éditions du Croquant, 2021, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, n° 151, 2022, http: //journals.openedition.org/remmm/16674.
Autres contributions (sélection)
- « Mouloud Mammeri : L’’’amusnaw’’ kabyle qui avait pour horizon le monde », in : ZAOUI, Amin (dir.), L’éternel Mammeri, Bejaïa (Algérie) : Éditions Tafat, 2017, p. 163-170.
– « Fin ou renouveau de l’arabisme ? », Raison présente, n° 181, mars 2012, p. 49-54.
– « “The Arab Spring” : Rebirth or Final Throes of Pan-Arabism? » (traduit du français), in : Perspectives, Political analysis and commentary from the Middle East (numéro special : « The Arab World in Revolt »), avril 2011, p. 46-49.
– « Nasr Hamed Abou Zeid et la révolution du champ des études islamiques », Afkar-Idées, hiver 2010-2011, p. 87-89.
– « La censure religieuse en Égypte : Al-Azhar et le droit de ‘’hisba’’ », Babelmed, 27 janvier 2009.
– Rédaction des légendes historiques d’Algérie Indépendance (photographies de Marc Riboud, préface de Jean Daniel, textes de Seloua Luste Boulbina et Malek Alloula, Le Bec en l’air Manosque (France), Éditions Barzakh, Alger, 2009.
2024 (mai) - « Entre panarabisme et nationalisme: éléments sur les relations algéro-égyptiennes en 1962-1965 » ; à l’invitation du Centre d’études et de documentation économiques, juridiques et sociale (Cédej), Le Caire.
2024 (avril) - « Algérie: arabisation et francophonie (1962-2019) », 5e Forum de recherche du Conseil arabe des sciences sociales (CASS), Tunis.
2022 (septembre) - « Le jacobinisme algérien revisité : de la naissance d’une francophonie autochtone sous le régime de Houari Boumediene (1965-1978) », 1er Forum international des sciences sociales et des humanités Insaniyyat organisé par le GIS Moyen-Orient mondes musulmans (CNRS, France), l’IRMC (Tunis) et les universités de la Manouba et El Manar (Tunis), Tunis.
2021 (juillet) - « De témoignages en (potentielles) archives : le cas du mouvement de revendication berbère en Algérie entre 1962 et 1980 », 4e congrès des études sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans organisé par le GIS Moyen-Orient et mondes musulmans (CNRS, France), Aix-en-Provence.
2018 (juin) - « L’Université de Tizi Ouzou : de quelques effets inattendus de la politique d’équilibre régional en Algérie après l’indépendance » ; Colloque annuel du Centre des études maghrébines en Algérie (CEMA) : « Étudiants, universités et production des savoirs au Maghreb » ; Oran.
2017 (mai) - « L’affirmation berbère après 1962 et le mouvement national indépendantiste : de la construction d’une ethnohistoire contemporaine à la régénération du berbéro-nationalisme » ; colloque « The Algerian War of Independence : Global and Local Stories, 1954-1962 and Beyond » ; Oxford.
2024 (avril) - « Algérie: arabisation et francophonie (1962-2019) », 5e Forum de recherche du Conseil arabe des sciences sociales (CASS), Tunis.
2022 (septembre) - « Le jacobinisme algérien revisité : de la naissance d’une francophonie autochtone sous le régime de Houari Boumediene (1965-1978) », 1er Forum international des sciences sociales et des humanités Insaniyyat organisé par le GIS Moyen-Orient mondes musulmans (CNRS, France), l’IRMC (Tunis) et les universités de la Manouba et El Manar (Tunis), Tunis.
2021 (juillet) - « De témoignages en (potentielles) archives : le cas du mouvement de revendication berbère en Algérie entre 1962 et 1980 », 4e congrès des études sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans organisé par le GIS Moyen-Orient et mondes musulmans (CNRS, France), Aix-en-Provence.
2018 (juin) - « L’Université de Tizi Ouzou : de quelques effets inattendus de la politique d’équilibre régional en Algérie après l’indépendance » ; Colloque annuel du Centre des études maghrébines en Algérie (CEMA) : « Étudiants, universités et production des savoirs au Maghreb » ; Oran.
2017 (mai) - « L’affirmation berbère après 1962 et le mouvement national indépendantiste : de la construction d’une ethnohistoire contemporaine à la régénération du berbéro-nationalisme » ; colloque « The Algerian War of Independence : Global and Local Stories, 1954-1962 and Beyond » ; Oxford.