IFAO

Discutante : Giedre Sabaseviciute (Oriental Institute, Czech Academy of Sciences)

Résumé :

Dans une première partie, la présentation exposera le projet de thèse en cours, qui porte sur les représentations de l'Europe et des Européens en Égypte à partir de 1937, à travers une étude intermédiale qui prend en compte la peinture, le cinéma, la littérature mais aussi la culture populaire et la presse satyrique.

L'étude prend comme son centre d’observation l’Égypte. La culture qui est d'ordinaire observée, devient ici la culture observante. Que dit-elle sur cet Autre européen ? Cette démarche rejoint une tendance actuelle plus générale en histoire de l'art qui consiste à aborder les modernités non européennes sous un angle nouveau, appelé diversement «modernisme global» ou «pensée moderne décentrée» ou encore « modernités plurielles ».

Dans la deuxième partie de la présentation, deux exemples de voyages en Occident entrepris par des artistes égyptiens, seront exposés : celui du peintre alexandrin Mohamad Naghi (1888-1956) et celui du peintre arméno-égyptien Hrant Keshishian (né en 1947). Ces cas d'études examineront le rôle du voyage en Occident sur l’évolution artistique et la réflexion plastique de ces créateurs issus de deux générations différentes. Ils donneront un aperçu du type de regard que peut porter sur l'Europe et les Européens un artiste égyptien de la période postcoloniale.

Atelier en ligne sur inscription, si vous voulez y assister et participer à la discussion, envoyez un message à communication@cedej-eg.org