Institut français
d’archéologie orientale du Caire

IFAO

Manifestations scientifiques

Abonnez-vous à la … Subscribe to the Mailing list :

<< précédente toutes les manifestations suivante >>
1277

Les Séminaires Riwaq

Le dimanche 4 octobre 2020 à 18h00 (heure du Caire), YouTube Ifao

The journey of the Holy Family in Egypt and its depiction in Coptic Art
رحلة العائلة المقدسة لمصر وتصويرها في الفن القبطي

Dr. Mary Missak Kupelian

Langue : arabe.

According to the religious sources and oral tradition the Holy Family, throughout their stay in Egypt, which lasted for about three-and-half years, moved through many towns in Upper and Lower Egypt. Many of the details of the journey of the Holy Family in Egypt are chronicled in a Mimar (manuscript) by Pope Theophilus, 23rd Patriarch of Alexandria, who received these details during an apparition of the Holy Virgin Mary. Many churches and monasteries were built in the locations, which have been blessed by the visit of the Holy Family, and many miracles took place in these locations. These Coptic churches are considered the oldest and among the holiest of all churches in Egypt and the world. The feast of the entry of the Holy Family to Egypt is celebrated every year on the first of June. Coptic art narrates this important event on different materials; mural paintings in monastic churches, textiles, metal objects and manuscripts. There are also a number of Coptic icons depict the details of the journey which reflect different schools of art.

If you wish to exchange with the speaker after his intervention and participate in the discussion after the lecture, join us on Zoom as soon as the lecture ends by following this link.


يعد مجيء العائلة المقدسة لمصر من اهم الاحداث التي جرت على ارض مصرنا الغالية على مدار تاريخها الطويل، و تحتفل مصر بحضور العائلة المقدسة اليها في اول يونيو من كل عام ، وتعتمد المصادر الرئيسية للرحلة فضلا عما جاء في الكتب المقدسة، على السنكسار والدفنار والميامر والمخطوطات وتاريخ البطاركة وكتابات الاباء بالإضافة الى التراث الشفهي، ولم تكن رحلة العائلة المقدسة لمصر بالأمر الهين، بل جاءت رحلة شاقة، ووصلنا تحف أثرية تحكى لنا هذه الرحلة سواء كانت مرسومة على جداريات الكنائس او قطع النسيج القبطي او قطع من المعادن مثل المسارج او المخطوطات، اما بالنسبة للأيقونات فتوجد نماذج عديده تصور هذا الحدث الهام يعكس المدارس الفنية المختلفة.


إذا كنت ترغب في المشاركة في النقاش مع المحاضر وطرح عليه أسئلتك، باللغة الفرنسية أو العربية، بعد انتهاء مداخلته، انضم إلينا على تطبيق زووم بمجرد أن تبدأ جلسة المناقشة باتباع هذا الرابط

رابط المشاركة من خلال تطبيق زووم
1277Dr. Mary Missak Kupelian is an associate professor of Art and Archaeology of Egypt in the Byzantine Era, tourism guidance Department, Registrar of Heritage and Museum Studies bachelor program, faculty of Tourism and Hotel Management, Helwan University. Vice Dean of Post Graduate studies and research, faculty of Tourism and Hotels, Beni Suef University.
أستاذ مساعد الفن والاثار في مصر في العصر البيزنطي بقسم الارشاد السياحي، ومسجل برنامج الدراسات التراثية والمتحفية لمرحله البكالوريوس، بكلية السياحة والفنادق جامعة حلوان. ووكيل الدراسات العليا والبحوث بكلية السياحة والفنادق جامعة بنى سويف.
évènement Facebook https://www.facebook.com/events/727978377752951/?acontext=%7B%22action_history%22%3A[%7B%22surface%22%3A%22page%22%2C%22mechanism%22%3A%22page_admin_bar%22%2C%22extra_data%22%3A%22%7B%5C%22page_id%5C%22%3A285173664843195%7D%22%7D%2C%7B%22surface%22%3A%22ev

Les Séminaires Riwaq

Organized by Dr Ahmad Alshoky et Abbès Zouache, RIWAQ seminars is a meeting of Egyptian and foreign specialists in the field of Islamic and Coptic archaeology, held to offer and discuss the most important opinions and theories related to the Islamic and Coptic influences in Egypt and the Islamic world in their various fields, whether Islamic architecture, art, painting, numismatics ... The RIWAQ seminars is a cooperation between IFAO and the Faculty of Archaeology, Aïn Shams University.

سلسلة ندوات رواق ينظمها كل من د. أحمد الشوكي و د. عباس زواش وهو لقاء بين المختصين المصريين والأجانب في مجال علم الآثار الإسلامية والقبطية لعرض ومناقشة أهم الآراء والنظريات المتعلقة بالتأثيرات الإسلامية والقبطية في مصر والعالم الإسلامي في مجالاتهم المختلفة سواء العمارة الإسلامية، الفن، الرسم الزخرفي، والمسكوكات. السيمنار ثمرة تعاون بين المعهد الفرنسي للآثار وكلية الآثار جامعة عين شمس.