Manifestations scientifiques
Abonnez-vous à la … Subscribe to the Mailing list :

Séminaire Qira'ât
Le samedi 14 décembre 2019 à 17h00 (heure du Caire), IFAO
اليوميات مصدر للتأريخ، مذكرات النفي نموذجاَ
عماد أبو غازي، جامعة القاهرة
Partenaire(s) de l’Ifao : كلية الآداب جامعة كفر الشيخ
Langue : arabe.
Emad Abou-Ghazi is a Professor of archival and diplomatical studies, Cairo University,and Former minister of culture. His published widely in the fields of History, Archives, Diplomatics, and Cultural Policies, he has more than sixty articles, book chapters, and seven books. He has been writing also in many newspapers and magazines in Egypt and Arab world since the seventies.
عماد أبو غازي، أستاذ الوثائق المتفرغ بجامعة القاهرة، ووزير الثقافة المصري السابق. صدرت له ستة كتب في مجال التاريخ والوثائق وكتابًا للأطفال، واشترك في تأليف كتاب عن "مسيرة المرأة المصرية"، كما نشر أكثر من ستين بحثًا في مجالات التاريخ والآثار والوثائق والأرشيف والقضية الفلسطينية وقضايا المرأة والسياسات الثقافية، ويمارس الكتابة الصحفية منذ السبعينيات.

Séminaire Qira'ât
The seminar "Reading historical documents from Egypt, Medieval till modern times", "Qira'at", literally means "readings, interpretations", is organized by Magdi Guirguis and Frédéric Abécassis who invite researchers who can express themselves in Arabic and present documents they comment. The presentation is usually followed by comments from the organizers and a discussion with the audience.
يعكس عنوان هذه السلسلة من الندوات "قراءات" تعدد تفسيرات الوثائق التاريخية، عنوان الندوة الكامل هو "قراءة الوثائق التاريخية من مصر من العصور الوسطى حتى العصر الحديث". ينظم الندوة مجدي جرجس وفريديريك أبيكاسيس الذين يدعون باحثين يمكنهم التعبير عن أنفسهم باللغة العربية وتقديم أحد الوثائق والتعليق عليها. عادة ما يتبع العرض التقديمي تعليقات من المنظمين ومناقشة مع الجمهور.
