Bibliothèque — Informations pratiques
Catalogue de la bibliothèque / library online catalogue
Horaires
Du dimanche au jeudi, de 9h à 17h30.
Fermeture annuelle et jours fériés
La salle de lecture est fermée durant les jours fériés égyptiens, les congés de fin d’année et tout le mois d’août.
Toute fermeture est annoncée sur le catalogue en ligne et sur la page Facebook de l’Ifao.
Conditions d'accès
Formulaire d'inscription-إستمارة التسجيل بالمكتبة-Registration form (279k)
Information sur le traitement des données à caractère personnel (126k)
Guide du lecteur (pdf, 3Mb)
دليل القارئ (pdf, 2Mb)
Reader's guide (pdf, 3Mb)
Toute personne qui réalise un travail de recherche (à partir du Tahmidi / Master 1ère année) peut accéder à la Salle de lecture en présentant un justificatif étudiant ou professionnel valide pour l’année en cours.
L'inscription est gratuite.
Les nouveaux lecteurs devront s’inscrire auprès du bibliothécaire présent à l’accueil de la bibliothèque dès leur arrivée et recevront une formation aux outils de recherche offerts par la bibliothèque.
Règlement de la salle de lecture - النظام المعمول به في قاعة الاطلاع بالمكتبة
L’accès 24/7 est réservé aux :
• Boursiers et membres de missions/programmes Ifao.
• Directeurs de missions archéologiques étrangères.
Si vous ne remplissez pas ces conditions, il vous est possible de demander une autorisation spéciale temporaire à la direction de l’Institut et de la Bibliothèque.
Veuillez envoyer votre demande motivée à : direction@ifao.egnet.net ; direction-etudes@ifao.egnet ; bibliotheque@ifao.egnet.net
Règlement de l’espace 24/7 - قواعد التعامل في قاعات الاطلاع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
Collections
Echanges
Toute institution désirant mettre en place une convention d’échanges de publication avec l’Ifao est invitée à écrire à Omneya Abdel Naby à l'adresse echanges@ifao.egnet.net.
Dons
La bibliothèque de l’Ifao propose en don les livres et périodiques qu’elle détient en double. Cette offre s’adresse aux bibliothèques et centres documentaires présents en Egypte, qui devront prendre en charge le transport des ouvrages.
Si vous souhaitez faire le don d’un fonds à l’Ifao, merci de prendre connaissance de ces informations.
Contact
E-mail et téléphone
e-mail :
Tél. Ifao : 00 202 279 00 255
Courrier
LE CAIRE - Ambassade
Institut français d’archéologie orientale
Bibliothèque
13 rue Louveau
F-92438 Châtillon cedex
(facturation hors-taxe)
Ou boite postale
Institut français d'archéologie orientale Bibliothèque
37, rue el-Cheikh Ali Youssef
B.P. Qasr al-Aïny 847 Code 11511
Le Caire
Egypte
Practical information Library
Access
Information sur le traitement des données à caractère personnel / about processing of personal data
IFAO location map
Reading room (indirect access to the documents): students of master’s level and above, archaeologists, professors, and researchers in fields covered by IFAO.
24/7 access: IFAO grant-holders and interns, contracted and scientific IFAO staff (see French website for details). All requests for 24/7 access should be addressed to the IFAO management or to the library. For researchers who do not already have an access badge or a mission order, please write to bibliotheque@ifao.egnet.net to notify your arrival at least two days beforehand.
Opening hours of the reading room
Sunday to Thursday, 09-00 AM to 05-30 PM, except public holidays.
Issuing requests can be presented from 09-30 AM to 04-30 PM. Exceptional closures are announced on the News page.
Registration
Please note: registration for the library, including 24/7 researchers, is only possible from Sunday to Thursday, between 9am and 5pm.
- Required documents for registration or renewal (Arabic)
(44k) الاوراق المطلوبة للتسجيل والحصول على البطاقة وعند التجديد - Access request form (French – English – Arabic) إستمارة التسجيل بالمكتبة (279k)
The library card for the reading room is valid for the current academic year (September to July).
The 24/7 access card is valid during the stay. It has to be returned to the library at the end of the stay.
All readers are required to present the necessary documents for his/her registration or renewal.
Information about the processing of personal data (126k)
For students and tutors at the reading room
- letter of recommendation from your research director clearly stating the name of associated university, name of research director, course of study (Master’s or Doctorate) and subject. (Required except for first year of Master’s/preliminary year “Tamhidi”);
- or university certificate of registration mentioning course of study and academic year of issue (bearing official stamp) or university ID card for current year;
- personal photograph;
- proof of identity.
For researchers, archaeologists and professors at the reading room
- letter from associated institution mentioning position and research subject for the academic year or valid professional ID;
- personal photograph;
- proof of identity.
Regulations
قواعد التعامل في قاعات الاطلاع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (24/7)
Collection's charter
Contact
Email & telephone
Email:
Tel. IFAO: 00 202 279 00 255
Postal address
LE CAIRE - Ambassade
Institut français d’archéologie orientale
Bibliothèque
13 rue Louveau
F-92438 Châtillon cedex
(tax free invoicing)
Deliveries, donations, exchanges, orders
French diplomatic pouch : contact us
PO Box
Institut français d'archéologie orientale Bibliothèque
37, rue el-Cheikh Ali Youssef
B.P. Qasr al-Aïny 847 Code 11511
Cairo
Egypt