Manifestations scientifiques
Abonnez-vous à la … Subscribe to the Mailing list :

Les conférences de l’Ifao
Le mercredi 6 mai 2020 à 14h00 (heure du Caire), YouTube Ifao
L’Égypte médiévale et le Sahel : une histoire à écrire
Hadrien Collet
Résumé :
Pour les musulmans des sociétés sahéliennes, l’Égypte est devenue très tôt un lieu de séjour sur la route du pèlerinage à La Mecque. Cette première mobilité religieuse a entraîné le développement de liens économiques et diplomatiques. A l'époque mamelouke, l’Égypte devient horizon de voyage en soi, puis lieu de résidence, temporaire ou permanente, de communautés ouest-africaines. C'est à la présentation de l'ébauche de cette histoire, et des pistes de recherche qu'elle offre, que sera consacrée cette présentation.
Afin de suivre la conférence, rendez vous sur la chaîne YouTube de l'Ifao à l'heure de la conférence. Le conférencier répondra en direct, à la fin de sa présentation, à vos questions déposées dans les commentaires de la vidéo.
محاضرة لـ هدريان كوليه عن طريق البث المباشر على قناة اليوتيوب للمعهد٬
« مصر في العصور الوسطى ومنطقة الساحل الأفزيقي: تاريخ لم يكتب بعد»
سيصحب المحاضرة ترجمة نصية للعربية مولدة تلقائيا بواسطة خدمات جوجل. يرجى مراعاة عدم دقة الترجمة وعدم مسؤلية المعهد عن تلك الترجمة والتي الغرض منها السماح لأكبر عدد من متابعينا الإستفادة من المحاضرة.
ملخص:
بالنسبة للمسلمين في مجتمعات الساحل بغرب أفريقيا، سرعان ما أصبحت مصر مكانًا للإقامة المؤقتة على طريق الحج إلى مكة. أدى هذا الحراك الأولي ذو الطابع الديني إلى تطوير العلاقات الاقتصادية والدبلوماسية. خلال العصر المملوكي، أصبحت مصر أفق للسفر في حد ذاتها، ثم مكان إقامة، مؤقت أو دائم، لمجتمعات غرب إفريقيا. ستخصص هذه المحاضرة التقديمية لعرض الخطوط العريضة لهذا التاريخ ومجالات البحث العلمي التي يتيحها.

Les conférences de l’Ifao
Les conférences de l'Ifao ont pour objectif la transmission des résultats des recherches en cours ou très récentes, par des chercheurs confirmés. Y sont conviés essentiellement les chercheurs impliqués dans les différentes opérations scientifiques de l'Ifao lors de leur passage par l'Institut. ِElles sont également parfois le lieu de présentation d'ouvrages récemment parus à l'Ifao par leurs autheurs. Les conférences de l'Ifao ont lieu traditionnellement les mercredis aprés-midis, en français ou en anglais.
IFAO Lectures series aim to transmit the results of current or very recent research by confirmed researchers. They are mainly animated by researchers involved in IFAO's various scientific programs and projects during their stay at the Institute. They are also sometimes the occasion for presentations, by their authors, of books recently published by the IFAO.
IFAO Lectures series are traditionally held on Wednesday afternoons, in French or English.