Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
<- précédent previous
références references 205/220
suivant following ->
retour liste back to list
Racine
Verbe (arabe)
نفّ
Verbe (transl.)
naff
Mudāriʾ
e : ye-neff
Forme
I-a
Participe actif
nāfef
Participe passif
manfūf
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
se moucher vi
ممكن منديل عشان أنفّ momken mandīl ʿašān a-neff Tu pourrais me passer un mouchoir pour que je me mouche ?
se moucher dans qqch vt-coi في هـ
نفّ في منديل بدل ما انت ماشي تشنّ كده neff f mandīl badal ma nta māši t-šenn_keda Prends un mouchoir plutôt que de renifler comme ça !
fait de se moucher
كتر النفّ جاب له التهاب kotr en-naff_gab l-o ltehāb Trop se moucher lui a causé une inflammation.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023