Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes beauté
الجمال الحقيقي هوّ جمال الروح el-gamāl el-ḥāqiqi gamāl er-rōḥ La vraie beauté, c’est la beauté de l’âme.
beauté
جميل جمال مالوش مثال gamīl gamāl ma l-ū-š mesāl Elle est d’une beauté sans pareille... chanson égyptienne de Farid el-Atrash, 2nd moitié du 20e siècle
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens فعالي جمالي / يّة gamāli/
gamaleyya esthétique
المهندس المعماري بيراعي البعد الجمالي el-mohandes el-meʿmāri bey-rāʿi l-boʿd eg-gamāli L’architecte tient compte de la dimension esthétique.
فعيل جميل / ة جمال gamīl /
gamīla
gomāl beau
bon
الست دي جميلة es-sett di gamīla C’est une belle femme. ذوقه جميل zōq-o gamīl Il a bon goût.
url
Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023
