Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
بهر
Verbe (transl.)
bahar
Mudāriʾ
e : ye-bher
Forme
I-a-a
Participe actif
bāher
Participe passif
ma-bhūr
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. ébahi, en admiration béate PP
أنا مبهورة من التقدّم اللي انت عملته ana mabhūra met-taḳaddom elli enta ʿamalt-o Je suis ébahie du progrès que tu as réalisé.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
épater, époustoufler vt-cod ه
أعمالك الفنّيّة بهرتني ʾaʿmāl-ak el-fanneyya bahar-et-ni Tes œuvres d’art m’ont épatées.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
فاعل باهر/ة باهرين bāher/bahra
bahrīn splendide
منظر الغروب باهر manẓar el-ġorūb bāher Le paysage au moment du coucher du soleil est splendide.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023