Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
استبدل
Verbe (transl.)
esta-bdel
Mudāriʾ
e : yesta-bdel
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
troquer, échanger, remplacer, substituer PA
مغيّر me-ġayyar
المحمول اللي لسّه مستبدله باظ el-maḥmūl elli lessa mesta-bdel-o bāẓ Le portable qu’il vient tout juste de remplacer ne fonctionne déjà plus.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
faire un emprunt sur sa retraite vt-cod هـ
استبدلت جزء من معاشي esta-bdel-t gozʾ_men maʿāš-i J’ai fait un emprunt sur ma pension de retraité. locution
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023