Legrain:1906f, 145: « Il arrivait souvent que des sources ou des filets d’infiltration laissaient couler une eau brune. En remontant à l’origine de l’écoulement, on trouvait très souvent des masses de bronzes qui, à ce que je crois, étaient, lors de leur dépôt, enfermés dans des coffres de bois dont on retrouvait encore, parfois, de grands morceaux pourris. D’autres coffres nous ont laissé leurs garnitures de bronze. Ceux-là se trouvaient généralement avec les statues de pierre. » La première date de découverte est fournie par JdF 1903-1904, 46 qui atteste précisément de la découverte ce jour-là, en plus de quelques statues de pierre, d'un ensemble correspondant à cette description de Legrain: « Bronzes. Un fragment de signe [mj], deux fragments de bois incrusté et doré » (voir encore CK 969, CK 820 et CK 1009).