Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
<- précédent previous
références references 9/21
suivant following ->
retour liste back to list
21
références references (2 pages)
Tout All
1
-
2
Racine
Verbe (arabe)
استلف ت
Verbe (transl.)
esta-lfet
Mudāriʾ
e : yesta-lfet
Forme
X
Participe actif
mesta-lfet
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. attiré par qqch vt-cod هـ + subordonnée
استلف ت انتباهي إنّك بطّلت تروح النادي لعلّ المانع خير esta-lfet ʾentebāh-i nn-ak baṭṭal-t_t-rūḥ en-nādi laʿall el-māneʿ ḫēr Le fait que tu as cessé d’aller au club a attiré mon attention, espérons que tout va bien !
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023