Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
استسخف
Verbe (transl.)
es-tasḫaf
Mudāriʾ
e : ye-stasḫef
Forme
X
Participe actif
me-stasḫaf
me-stasḫef
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
trouver qqn sot, stupide, insignifiant PA
رئيس المصلحة مستسخفني لله في لله raʾīs el-maṣlaḥa mes-tasḫef-ni le llāh f le llāh Le chef de la compagnie me trouve insignifiant sans raisonapparente.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
trouver ennuyeux, fastidieux vt-cod هـ
باستسخف النحو basta-sḫef en-naḥw Je trouve la grammaire arabe ennuyeuse.
trouver stupide, imbécile vt-cod ه
باستسخف الناس اللي بيسرقوا البوستات basta-sḫef en-nās elli bey-sraq-u el-bostāt Je trouve les gens qui volent les messages de face-book stupides.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023