Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
Racine
Verbe (arabe)
اتزجّج
Verbe (transl.)
et-zaggeg
ez-zaggeg
Mudāriʾ
e : yet-zaggeg
yez-zaggeg
Forme
et+II
Participe passif
met-zaggeg
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes ê. glaçuré vi
فيه طواجن اتزجّجت والباقي لسّه fīh ṭawāgen et-zaggeg-et we l-bāqi lessa Il y a des plats à tajin qui sont glaçurés et d’autres ne le sont pas encore.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens متفَعلِل متزجّج/ة متزجّجة met-zaggeg/a
met-zaggega glaçuré
اشتريت كبّايات فخّار متزجّجة eštarē-t kobbayāt foḥḥār met-zaggega J’ai acheté des verres en poterie glaçurés.
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
