Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à ṣād ص , ṭā' ط , ġayn غ , fā' ف , kāf ك , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
أرهب
Verbe (transl.)
ʾarhab
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes fait de faire peur
إرهاب الشهود بيخلّيهم ما يقولوش الحقيقة ʾerhāb eš-šohūd bey-ḫallī-hom ma y-qulūš el-ḥaqīqa Le fait de faire peur aux témoins les empêche de dire la vérité.
terrorisme, fait de faire peur
محاربة الإرهاب كانت حجّة أمريكا لضرب العراق meḥarbet el-ʾerhāb kān-et ḥegget ʾamrīka le ḍarb el-ʿerāq Combattre le terrorisme a été le prétexte de l’Amérique pour attaquer l’Iraq.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens إفعالي إرهابي/ية إرهابيّين ʾerhābi
ʾerhabeyya
ʾerhabeyyīn terroriste (nom/adjectif)
الأعمال الإرهابيّة زادت اليومين دول el-ʾaʿmāl el-ʾerhabeyya zād-et el-yomēn dōl Les actes terroristes ont augmenté ces jours-ci.
url
Version 1, données du data date 28 octobre 2020 October 28th 2020
