Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
رهب
Verbe (transl.)
rahab
Mudāriʾ
e : ye-rheb
Forme
I-a-a
Participe actif
rāheb
Participe passif
ma-rhūb
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes terroriser, terrifier PA راعب rāʿeb
هوّ راهبنا بعنفه howwa raheb-na b ʿonf-o Il nous terrorise par sa violence.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes terrifier vt-cod ه
البوليس بيرهب المتظاهرين el-bolīs bye-rheb el-motaẓahrīn La police terrifie les manifestants.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens فعيل رهيب/ة رهاب rahīb/a
rohāb terrible, épouvantable, extraordinaire
منظر الغروب رهيب manẓar el-ġorūb rahīb Le coucher du soleil est splendide. لمّا قابلته كان في حالة رهيبة lamma qabel-t-o kān fe ḥāla rahība Lorsque je l’ai rencontré, il était dans un état piteux.
url
Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023
