Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
رمّ
Verbe (transl.)
ramm
Mudāriʾ
o : yo-romm
Forme
I-a
Participe actif
rāmem
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
faire des réparations PA
مين اللي رامم لك الشقة mīn elli rāmem l-ak eš-šaqa Qui a fait les réparations dans l’appartement?
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
regénérer vt-cod هـ
كلنا أكلة ترمّ العضم kal-na ʾakla t-romm el-ʿaḍm Nous avons mangé un repas qui regénère les os! locution
faire des réparations vt-cod هـ
السبّاك جه عشان يرمّ الحمّام es-sabbāk geh yo-rom el-ḥammām Le plombier est venu pour faire des réparations dans la salle de bain.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023