Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes saleté, crasse, malpropreté
obscénité
وساخته مش على حدّ wasaḫt-o meš ʿala ḥadd 1- Sa saleté n’a pas de pareille.
2- Son obscénité n’a pas de pareille.
locution
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens فِعِل وسخ / ة وسخين
وسخة weseḫ / wesḫa
wesḫīn fils de putain !
يا ابن الوسخة ya bn el-wesḫa Fils de putain !
فِعِل وسخ / ة وسخين
وسخة weseḫ / wesḫa
wesḫīn salopard, salaud, saligaud
ده راجل وسخ ما احبّش تقعدي معاه لوحدك da rāgel weseḫ ma ḥebbe-š to-qʿod-i mʿā-h le waḥd-ek C’est un salopard et je n’aime pas que tu restes seule avec lui.
فِعِل وسخ / ة وسخين
وسخة weseḫ / wesḫa
wesḫīn sale, putain
آه يا وسخة يا وسخة ʾāh ya wesḫa ya wesḫa Espèce de sale et de putain ! Saturday night live بالعربي
أغنية روبي
https://www.youtube.com/watch?v=tUTLFvDQJu8&list=PLq53l0KnQrd6gXNxbC4y1ImqLtHAgb0I5
فِعِل وسخ / ة وسخة weseḫ / wesḫa
wesḫa sale, crasseux
انقضي الهدوم الوسخة وحطّيها تتغسل enqoḍ-i l-hudūm el-wesḫa w ḥoṭṭ-ī-ha tet-ġesel Trie les vêtements sales et mets les à laver.
فِعِل وسخ / ة وسخة weseḫ / wesḫa
wesḫa
cochon, obscène, graveleux
هوّ انت أفكارك كلّها وسخة كده howwa nta ʾafkār-ak koll-aha wesḫa keda Toi, est-ce que toutes tes pensées sont aussi obscènes ?
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
