Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire
logo

Verbes de l’arabe égyptien

lettres : de hamza ء à kāf ك, lām ل, nūn ن, he ه, yā' ه

masquer la recherchehide search
Critères de rechercheSearch criteria
racine, verbe (ar. et tr.)
participes, muḍāreʿ, maṣdar (tr.)
adjectifs (ar. et tr.) et leur schème, pluriel (ar.)
forme voy. muḍāreʿ
transitivité (selon le sens)
sens (fr.)
sens adj. (fr.)
exemples sens (fr. et ar.)
exemples adj. (fr. et ar.)

Une référenceOne reference     ToutAll



كرد

Adjectifs

schèmeadjectifplurieltranslit.sens
فُعليكردي / يةكرديّةkurdi / kurdeyyakurde
الموسيقى الكرديّة جميلة جدّا el-musīḳa ḳ-ḳurdeyya gamīla geddanLa musique kurde est très belle.
فُعلُلياكرودياkrudyabêta, stupide
كيلو الطماطم بعشرين جنيه انت فاكرني كروديا kīlo eṭ-ṭamātem be ʿešrīn genēh enta faker-ni krodyaLe kilo de tomates à vingt livres, est-ce que tu me cprends pour un imbécile !

https://www.ifao.egnet.net/bases/verbeseg/?id=190130


Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 13 février 2023February 13th 2023