Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
fait de venir, venue
الخير على قدوم الواردين el-ḫēr ʿala qdūm el-wardīn Nous considérons votre venue comme un présage d’abondance et de bien-être. locution
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
فاعل قادم / ة قادمون / ين / ات ḳādem / a
ḳādemūn / īn / āt qui revient à sa gloire passée
عمّال تقول لي الزمالك قادم وشكله ولا قادم ولا نيلة ʿammāl te-qol l-i z-zamālek ḳādem we šakl-o wa la ḳādem wa la nīla Tu n’arrêtes pas de me dire: (le club) Zamalek va revenir à sa gloire, mais il a l’air de ne plus revenir du tout !
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025