Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
Racine
Verbe (arabe)
اتغبّر
Verbe (transl.)
et-ġabbar
Mudāriʾ
a : yet-ġabbar
Forme
et+II
Participe passif
met-ġabbar
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes ê. /devenir couvert de poussière vi
يتّرّب yet-tarrab
البلكونة اتغبّرت وبقت زيّ الزّفت el-balakōna t-ġabbar-et we baq-et zayy ez-zeft Le balcon est couvert de poussière et est devenu dégueulasse. lit.noir comme du goudron
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens متفَعَّل متغبّر /ة متغبّرة met-ġabbar /a
met-ġabbara ê. couvert de poussière
الموبيليا متغبّرة el-mobelya met-ġabbara Les meubles sont couverts de poussière.
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
