Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
عمّم
Verbe (transl.)
ʿammem
Mudāriʾ
e : ye-ʿammem
Forme
II
Participe actif
me-ʿammem
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
généraliser vi
لو سمحت ما تعمّمش وانت بتتكلم وحدّد تقصد مين law samaḥ-t_ma t-ʿammem-š_w enta btek-kallem we ḥadded to-qṣod mīn S’il te plaît ne généralise pas en parlant et spécifie de qui tu parles ?
généraliser vt-coi على هـ
حيعمّموا الموضوع ده على المدارس كلّها من أوّل السنة ḥay-ʿammem-u l-mawḍūʿ da ʿal-madāres koll-aha men ʾawwel es-sana Ils vont généraliser cela à toutes les écoles à partir du début de l’année.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023