Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire
logo

Verbes de l’arabe égyptien

toutes les lettres sauf mīm م

masquer la recherchehide search
Critères de rechercheSearch criteria
racine, verbe (ar. et tr.)
participes, muḍāreʿ, maṣdar (tr.)
adjectifs (ar. et tr.) et leur schème, pluriel (ar.)
forme voy. muḍāreʿ
transitivité (selon le sens)
sens (fr.)
sens adj. (fr.)
exemples sens (fr. et ar.)
exemples adj. (fr. et ar.)

<- précédentprevious   référencesreferences 7692/9421   suivantfollowing ->      retour listeback to list
9421 référencesreferences (472 pages)
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - SuivantNext - FinLast



لزع لذع

Adjectifs

schèmeadjectifplurieltranslit.sens
فاعِللاذع / ةلاذعةlāzeʿ / lazʿa lazʿaacide, aigre
ما تحطّيش صلصة كتير بتخلّي طعم الأكل لاذع ma t-ḥoṭṭ-ī-š ṣalṣa ktīr bet-ḫalli ṭaʿm el-ʾakl_lāzeʿNe mets pas beaucoup de sauce tomate, elle donne aux aliments un goût aigre.
فاعِللاذع / ةلاذعةlāzeʿ / lazʿa lāzeʿadur, mordant
نقده دايمًا لاذع naḳd-o dayman lāzeʿSes critiques sont toujours mordantes.

https://www.ifao.egnet.net/bases/verbeseg/?id=200125


Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 12 juillet 2025July 12th 2025