
AGÉAAGÉA
NomsNames
Anthroponymes et Généalogies de l’Égypte AncienneAnthroponyms and Genealogy of Ancient Egypt
| ID NomName ID | GraphieGraphic writing | TranslittérationTransliteration | TraductionTranslation | N° PNPN number |
|---|---|---|---|---|
| [1765] |
| Nj-Ỉf | « Celui qui appartient à If » | |
| [1772] |
| N(j)-Ỉnpw-kȝw | « Les kas appartiennent à Anubis » | PN 1, 180, 19 |
| [1734] |
| N-ỉr.t(w)-rn.f | « On n'a pas fait son nom » | PN 1, 168, 11 |
| [1750] |
| N-ḫft-kȝ(.j) nḏs | « N-ḫft-kȝ(.j) le Jeune » | PN 1, 168, 22 |
| [1753] |
| N-sjȝ(.j) | « Je ne serai pas reconnu » (?) | |
| [1759] |
| N-gm(.j) | « Je ne serai pas trouvé » | |
| [318] |
| Rmṯ-pr.s | « Les gens de sa maison » | |
| [809] |
| Ḥny | PN 1, 241, 23 | |
| [821] |
| Ḥnyt | PN 1, 241, 27 | |
| [1625] |
| Ḥr(j)-mrw | « Le supérieur des canaux ? » | PN 1, 252, 04 |
| [335] |
| Ḥr(y)-ỉb / Ḥr(y)-ỉb(.j) | « Le cadet » ? voire « Mon préféré » ? | PN 1, 252, 27 |
| [672] |
| Ḫnt-kȝw.s | « Prééminents sont ses kas » | PN 1, 273, 07 |
| [798] |
| Ḫtj | PN 1, 427, 16 | |
| [271] |
| ẖnw-kȝ ou ẖn(j)-w(j)-kȝ(.j) (?) | PN 1, 275, 03 | |
| [1450] |
| Swt-ỉt-nswt |
Yannis Gourdon Version 1 bêta, données dudata date 11 juin 2020June 11th 2020