Institut français
d’archéologie orientale du Caire

IFAO

Catalogue des publications

Les achats en ligne sont suspendus, sauf pour les fichiers. Retour le 1er septembre. J'ai un code promotionnel.

On line orders are suspended, except for files. Back on the 1st of September. I have a promotional code.

Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO)

ISSN : 0255-0962

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) publie chaque année, en français, anglais et allemand, des études qui illustrent l’état des recherches les plus actuelles dans le domaine de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Il couvre l’ensemble des champs de la discipline (histoire, archéologie, art, philologie, religion, etc.) sur une période allant de la préhistoire jusqu’à la fin de la période byzantine en Égypte.

Voir aussi le BIFAO en ligne


Vignette
IF1284
ISBN 9782724709339
2022 IFAO
Collection: BIFAO 122
Langue(s): français
1 vol. 620 p.
93 (1641 EGP)
BIFAO 122

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Les études qui y paraissent, dont l’aire chronologique s’étend de l’Égypte prédynastique jusqu’à l’époque byzantine, illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

Parmi les 16 contributions que regroupe le BIFAO 122, on signalera le rapport préliminaire des fouilles conduites à Tell el-Samara par une équipe conjointe de l’Ifao et du Ministère égyptien du Tourisme et des Antiquités, qui ont permis de dégager, à l’est du Delta, les vestiges d’un des plus anciens villages égyptiens connus à ce jour ; une étude sur la découverte, en 2019, de blocs de pierre au nom de Ramsès II dans la maçonnerie d’un bâtiment au centre du kôm de Plinthine, qui attestent de l’implication ramesside dans la frange septentrionale de la Maréotide, que l’on pensait jusqu’ici dépourvue d’occupation avant l’époque ptolémaïque ; un réexemen des données chronologiques du règne de Snéfrou à l’aune, notamment, d’archives photographiques inédites ; la présentation d’une collection de scellés et d’empreintes de sceaux à noms royaux de la VIe dynastie, retrouvés à Balat dans le secteur sud du palais des gouverneurs ; deux études sur les masques funéraires d’époque romaine, avec présentation, pour l’une d’entre elles, d’un nouveau portrait, unique et complet, et de plusieurs fragments retrouvés à Philadelphie. Les fouilles de la mission espagnole à Dra Abou el-Naga sont mises à l’honneur à travers deux études, dont l’une porte sur une série de pièces complètes en chanvre, qui fournissent l’occasion d’envisager avec précision les particularités de l’utilisation du chanvre, les caractéristiques techniques propres à sa fabrication et les parallèles connus. On notera encore la publication du P. Vatican 38566, écrit par au moins deux scribes, qui met en lumière une tradition méconnue du Livre des Morts durant la Troisième Période intermédiaire, ou celle d’une stèle insolite d’époque gréco-romaine, sans doute de provenance thébaine, appartenant à un certain Pachermontou-panakht, dont la divinisation post-mortem a conduit à son assimilation à Montou-Rê.

The Bulletin of the French Institute of Oriental Archaeology (BIFAO) has covered the entire field of Egyptology since its first appearance in 1901. Studies published in the BIFAO have a chronological spread from prehistory to the Byzantine period, illustrating the present state of research in the disciplines of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography and philology.

Among the 16 contributions that make up BIFAO 122 are the preliminary report of archaeological excavations carried out at Tell el-Samara in the eastern Nile Delta by a joint IFAO and Egyptian Ministry of Tourism and Antiquities mission, which unearthed the remains of one of the most ancient villages known so far in Egypt; the study of some stone blocks bearing the name of Ramesses II discovered in 2019 in the masonry of a building in the center of the mound at Plinthine (Kom el-Nugus), which show Ramesside involvement in the western part of the Delta, particularly at the northern edge of Mareotes, although it was long thought to be devoid of occupation before the Ptolemaic period; a reassessment of chronological data from Snefru’s reign on the basis, among other sources, of some unpublished photographic archives; the presentation of a set of sealings and of impressions of royal seals from the Sixth Dynasty recovered in the southern part of the governors’ palace at Balat; two studies on funerary masks from the Roman period, one presenting a new complete and unique portrait, and some fragments uncovered in the necropolis of ancient Philadelphia. The excavations of the Spanish mission at Dra Abu el-Naga are highlighted through two studies, one of which concerns a series of complete hemp pieces, which provide an opportunity to consider in detail the particularities of the use of hemp, the technical characteristics of its manufacture, and the known parallels. One should also note the publication of P. Vatican 38566, written by at least two scribes, which sheds light on a little-known tradition of the Book of the Dead during the Third Intermediate Period; and of that of an unusual stele from the Greco-Roman period, most probably of Theban origin, belonging to a certain Pashermontu-panakht, whose post-mortem divinization led to his being assimilated to Montu-Ra.


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Marc Gabolde, Luc Gabolde
p. 1-17
Jean‑Claude Goyon (1937‑2022)
Nadine Cherpion
p. 18-25
Jean-Pierre Corteggiani (1942-2022)
Anastasia Aksenova
p. 27-54
Formation de la collection égyptienne au Musée national de la République du Tatarstan (MNRT), Russie
Florence Albert, Giuseppina Lenzo
p. 55-105
Une tradition du Livre des Morts de la transition XXIe-XXIIe dynasties : l’exemple du P. Vatican 38566
Aurore Ciavatti
p. 107-153
Le règne de Snéfrou : nouvel examen des sources chronologiques 
Edwin Dalino
p. 155-178
Amenouahsou et les deux Sobek de Gebelein. Prosopographie et géographie religieuse d’Jnr.ty à Jw-Mjtrw 
Sylvain Dhennin
p. 179-208
Réévaluation des catacombes des animaux de Dendara
Sylvain Dhennin, Claire Somaglino
p. 209-243
Un temple de Ramsès II au Kôm el-Nogous (Plinthine) : nouvelles données sur l’implication ramesside en Maréotide
Bassem Gehad, Lorelei H. Corcoran, Mahmoud Ibrahim, Ahmed Hammad, Mohamed Samah, Abd Allah Abdo, Omar Fekry, Muhammad Rafat
p. 245-264
Newly Discovered Mummy Portraits from the Necropolis of Ancient Philadelphia – Fayum
Sophie Griselle
p. 265-307
La représentation du défunt et de la défunte sur les masques funéraires de Meir (70-110 apr. J.-C.)
Frédéric Guyot, Muhammad Ahmed Abdel Azim, Joséphine Lesur, Béatrix Midant-Reynes
p. 309-400
Investigating the Nile Delta’s First Settlements: Excavations at Tell el-Samara 2016-2019
Lorenzo Medini
p. 401-422
Âha et Ounout dans la Chapelle blanche de Sésostris Ier à Karnak
Laure Pantalacci
p. 423-450
Une collection de scellés dans le palais des gouverneurs à Balat
Andrea Pillon
p. 451-491
La terrasse d’Hathor à Dendara et la réversion des offrandes divines : un élément du paysage cultuel des villes au Moyen Empire
Pia Rodríguez Frade
p. 493-523
Tissus de chanvre trouvés par la mission archéologique espagnole à Dra Abou el-Naga
Christophe Thiers
p. 525-540
Stratégies pour une divinisation : la stèle insolite de Pachermontou-panakht
Georges Verly, Johannes Auenmüller, Luc Delvaux, Frederik W. Rademakers
p. 541-571
“Re-Membering” Osiris: Late Period Casting Moulds and Osirian Ritual?
Alba Villar Gómez, David García González
p. 573-601
A Third Intermediate Period Stone Stela from Dra Abu el-Naga

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1251
ISBN 9782724708288
2021 IFAO
Collection: BIFAO 121
Langue(s): français
1 vol. 552 p.
79 (1394 EGP)
BIFAO 121

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Les études qui y paraissent, dont l’aire chronologique s’étend de l’Égypte prédynastique jusqu’à l’époque byzantine, illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

Parmi les 15 contributions que regroupe le BIFAO 121, on signalera le rapport préliminaire des travaux archéologiques conduits par l’université de Tübingen à Athribis, qui ont conduit à la découverte, dans une zone de dépotoir, de milliers de textes en démotique, grec, hiérolyphes, hiératique, copte et arabe ; une étude complète des cercueils noirs à décor jaune du Nouvel Empire, redécouverts dans les magasins de Deir el-Médina ; la traduction, assortie d’un commentaire détaillé, des P.Tor.Botti 34 A, 34 B+C, 35, 36 et 40 ; une étude sur le Livre des Douze Cavernes dans la tombe de Pétorisis, et une autre sur le sens des mots qbḥw et qbḥw nṯrw dans le Livre de Nout. Un essai de synthèse sur l’évolution du jeu de senet au cours du Ier millénaire est également proposé à partir d’un plateau de jeu biface inédit, et un naos cintré, lui aussi inédit, vient enrichir le corpus documentaire concernant le prince Khâemouaset, en apportant des informations nouvelles sur sa carrière. Deux études portent spécifiquement sur la pierre : l’une sur l’usage du calcaire memphite dans l’architecture du temple de Médamoud, l’autre sur les outils lithiques utilisés pour travailler la pierre, en particulier la calcite, aux hautes époques (Ancien et Moyen Empire).

Le numéro est disponible en accès ouvert sur OpenEdition Journals : https://journals.openedition.org/bifao/7975

The Bulletin of the French Institute of Oriental Archaeology (BIFAO) has covered the entire field of Egyptology since its first appearance in 1901. Studies published in the BIFAO have a chronological spread from prehistory to the Old Kingdom to the Byzantine period, and they illustrate the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography and philology.

Among the 15 contributions that make up BIFAO 120 are the preliminary report of the archaeological excavations carried out by the University of Tubingen at Athribis, which unearthed thousands of ostraca and tituli (in demotic, Greek, hieroglyphs, hieratic, Coptic and Arabic) in a dump zone, a comprehensive analysis of the New Kingdom black coffins with yellow decoration found in the magazines of Deir el-Medina, the translation, together with a detailed commentary of P.Tor.Botti 34 A, 34 B+C, 35, 36 and 40, a study of the Book of the Twelve Caverns in the tomb of Petosiris and another one on the meaning of the terms qbḥw and qbḥw nṯrw in the Book of Nut. A synthesis of the evolution of the senet game during the first millennium publications is also proposed, based on the publication of an exceptional senet board. An unpublished naos belonging to Prince Khaemouaset brings further information on his career. Two studies deal specifically with the stone: the first one concerns the supply of limestone used in the masonry of Medamud’s temple, the second, based on ongoing research in calcite quarries (Hatnub) aims to clarify the use of lithic tools for stone working during the Old and Middle Kingdoms.

This issue is available on OpenEdition: https://journals.openedition.org/bifao/7975


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Mohamed Ibrahim Aly, Noha Ahmed Khaled
p. 1-21
Un naos cintré de Khâemouaset
Marie-Lys Arnette
p. 23-63
Deux jeux, un astre, les yeux : sur un plateau de senet biface inédit
Stefan Bojowald
p. 65-68
Eine weitere Erklärung für das zweite Kerbtier in Szene 10 des Mundöffnungsrituals
Anne Boud’hors, Delphine Dixneuf, Ivan Guermeur, Christian Leitz, Sandra Lippert, Marcus Müller, Carolina Teotino, Naïm Vanthieghem
p. 69-145
Les dépotoirs à tessons de Hout-Répit/Athribis et leur matériel inscrit. Rapport préliminaire (mission 2019-2020)
Sven Eicke
p. 147-181
In die Höhle des Löwen.Teil I: Ein unpublizierter snḏ-n-Hymnus aus Kom Ombo
Hélène Eristov, Hélène Cuvigny, Wilfried Van Rengen
p. 183-254
Le Faune et le préfet. Une chambre peinte au Mons Claudianus
Gersande Eschenbrenner-Diemer, Lisa Sartini, Margaret Serpico
p. 255-305
Rediscovering Black Coffins from Deir el-Medina: A Comprehensive Approach
Olivier Lavigne
p. 307-320
Proposition d’une nouvelle typologie de l’outillage en pierre (pour travailler la pierre). L’exemple des carrières d’Hatnoub, en Moyenne Égypte
Lorenzo Medini, Zsuzsanna Végh
p. 321-368
La stèle abydénienne du directeur des prêtres Ipou d’Hermopolis
Daniel Miguel Méndez-Rodríguez
p. 369-396
An Excerpt from the Book of the Twelve Caverns in the Tomb of Petosiris (Tuna el-Gebel)
Jean-Guillaume Olette-Pelletier
p. 397-412
Une clé vivante du langage des dieux
Félix Relats Montserrat, Christina Karlshausen, Thierry De Putter
p. 413-439
L’usage du calcaire dans l’architecture du temple de Médamoud à la lumière des autres temples thébains
Julie Stauder-Porchet
p. 441-474
Inscriptional Layout in Continuous Texts of the Old Kingdom
Lorenzo Uggetti
p. 475-509
The Agents of Hathor in P.Tor.Botti and the Ptolemaic Temple of Deir el-Medina
Silvia Zago
p. 511-529
A Cosmography of the Unknown. The qbḥw (nṯrw) Region of the Outer Sky in the Book of Nut

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1223
ISBN 9782724707830
2020 IFAO
Collection: BIFAO 120
Langue(s): français
1 vol. 496 p.
75 (1323 EGP)
BIFAO 120

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Les études qui y paraissent, dont l’aire chronologique s’étend de l’Égypte prédynastique jusqu’à l’époque byzantine, illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie. Parmi les 14 contributions que regroupe le BIFAO 120, on signalera la publication de deux monuments (une tombe d’époque romaine et une stèle de la XVIIIe dynastie) et un papyrus (de la jarre d’Edfou) inédits, ainsi que trois études sur Deir el-Médina (dont une sur des fragments appartenant au groupe des documents du « Stato civile »). Des études thématiques diverses sont proposées, notamment sur la transmission du Livre de l’Amdouat de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque, la fonction – revisitée – du « sanatorium » de Dendara, les prêtres renep et les autres prêtrises d’Imaou, ou encore la place de l’astérisme du Chariot dans les sources hiéroglyphiques.

Le numéro est disponible sur OpenEdition : https://journals.openedition.org/bifao/5836

The Bulletin of the French Institute of Oriental Archaeology (BIFAO) has covered the entire field of Egyptology since its first appearance in 1901. Studies published in the BIFAO have a chronological spread from prehistory to the Old Kingdom to the Byzantine period, and they illustrate the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography and philology. Among the 14 contributions that make up BIFAO 120 are the publications of two monuments (a Roman tomb and a stela dated to the 18th Dynasty) and one document (a papyrus from a jar from Edfu), as well as three studies on Deir el-Medina (one of which is based on fragments belonging to the "Stato Civile"). Various thematic studies are also included, notably on the transmission of the Book of the Amduat from the Third Intermediate Period to the Late Period, the function of the "sanatorium" of Dendara revisited, renep-priests and other priesthoods of Imau, and the position of the constellation of the Chariot in hieroglyphic sources.

This issue is available on OpenEdition : https://journals.openedition.org/bifao/5836


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Sobhi Ashour, Magdi Ibrahim, Maher Bashendi, Laurent Coulon
p. 1-60
The Tomb of Ta-Ḏḥwty sȝt Ḥr-tȝ (Tathoutis daughter of Herta): Tomb 1 in the Necropolis of Bir el-Shaghala. The Architecture and the Paintings in the Antechamber
Sébastien Biston-Moulin
p. 61-76
A propos de la datation du VIIe pylône du temple d'Amon-Rê à Karnak
Anne Boud’hors, Jean Gascou
p. 77-86
Un nouveau papyrus de la jarre d'Edfou
Georges Castel
p. 87-128
Le « sanatorium » de Dendara. Nouvelle interprétation à la lumière d'une étude architecturale
Rob Demarée, Andreas Dorn, Stéphane Polis
p. 171-220
Les listes de maisonnées de Deir el-Médina (« Stato civile »). Nouveaux fragments de l'Ifao et localisation de l'archive d'une ligne de scribes
David García González, Jónatan Ortiz-García, Jesús Herrerín, Pia Rodríguez Frade
p. 221-252
Early Roman Osiris Shrouds From Dra Abu El-Naga
Frédéric Payraudeau, Sébastien Poudroux
p. 253-264
Varia tanitica II. Une nouvelle fille-épouse de Ramsès II
Olivier Perdu
p. 265-303
Compléments au dossier des prêtres renep et des autres prêtrises d'Imaou
Chloé Ragazzoli
p. 305-355
La chapelle à trois loges (n° 1211) à Deir el-Médina. Épigraphie secondaire et construction d’un espace rituel (avec un catalogue de 21 graffiti)
Isabelle Régen
p. 357-391
Menkhéperrê A, Padiamenopé (TT 33) et Nectanébo II. La transmission du Livre de l’Amdouat de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque
Christophe Thiers
p. 393-410
Apotropaia. Repousser Apophis à Ermant
Simon Thuault
p. 411-448
L’herminette et la cuisse, histoire d’un taureau parmi les étoiles
Dominique Valbelle
p. 449-478
Sièges nominatifs et « chapelles de confréries »

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1206
ISBN 9782724707649
2019 IFAO
Collection: BIFAO 119
Langue(s): français
1 vol. 360 p.
60 (1059 EGP)
BIFAO 119

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le BIFAO 119 regroupe 13 contributions dont l’aire chronologique s’étend de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque byzantine et qui illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

Le numéro est disponible sur OpenEdition : https://journals.openedition.org/bifao/1289

 

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The BIFAO 119 holds 13 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.

This issue is available on OpenEdition : https://journals.openedition.org/bifao/1289


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Clémentine Audouit, Elena Panaite
p. 1-35
Étude épigraphique de la façade occidentale du IIe pylône de Karnak. État de la recherche et premiers résultats
Charles Bonnet
p. 37-49
La porte nord-ouest de la ville antique de Doukki Gel
Anne Boud’hors, Esther Garel, Christine Ayad, Hadeer Belal, Fatma El-Gebali, Muhammady Fathy, Girgis Ibrahim, Ahmed Nakshara, Adel Rashed, Youhanna Reda, Hagar Saad Eldien, Amr El-Sharkawy
p. 51-77
Ten Coptic ostraca at the IFAO
Georges Castel
p. 79-93
Le mammisi de Nectanébo à Dendara
Edwin Dalino
p. 95-114
Comment traduire jdnw ? Contribution à l’étude d’un titre polysémique
Françoise Dunand, Roger Lichtenberg
p. 115-123
Des réfractaires à l’enrôlement ? Plusieurs cas d’automutilation dans une nécropole égyptienne
Ignacio Abraham Fernández Pichel
p. 125-160
La porte sud du pylône du temple de Khonsou à Karnak
France Jamen
p. 161-180
Un chambellan du grand prêtre d’Amon Pinedjem II ? Le coffret à ouchebtis Ismaïlia 2560
Joachim Le Bomin, Julie Marchand, Matthieu Vanpeene
p. 181-223
Se baigner à l’aube de la conquête arabo-musulmane. Les thermes byzantins de Taposiris Magna
Loïc Mazou, Pascale Ballet, Mennat-Allah El Dorry, Jean-Luc Fournet, Guy Lecuyot, Lucia Rossi
p. 225-257
Un thesauros/grenier à Bouto. Approches préliminaires sur l’écosystème du site à l’époque impériale
Ahmed M. Ouda Mekawy
p. 259-272
Egyptian Middle Kingdom Oyster Shells with Royal Names: Function, Chronology and Gender Issues
Félix Relats Montserrat, Zulema Barahona-Mendieta, Romain Séguier
p. 273-329
Un pylône thoutmoside à Medamoud.Résultats des fouilles de 2017-2018 autour du « mur de 9 mètres »
Mostafa Rezk Ibrahim, Mohammed Ali Etman, Pierre Tallet
p. 331-342
Renseneb et la chapelle abydénienne de Montouhotep II sous la XIIIe dynastie

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1190
ISBN 9782724707465
2019 IFAO
Collection: BIFAO 118
Langue(s): français
1 vol. 630 p.
89 (1570 EGP)
BIFAO 118

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le BIFAO 118 regroupe 18 contributions dont l’aire chronologique s’étend de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque byzantine et qui illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

Le numéro est disponible sur OpenEdition : https://journals.openedition.org/bifao/682

 

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The BIFAO 118 holds 18 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.

This issue is available on OpenEdition : https://journals.openedition.org/bifao/682


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Anne Boud’hors, Alain Delattre, Ruey-Lin Chang, Esther Garel, Jean Gascou, Isabelle Marthot, Grzegorz Ochała
p. 1-46
Papyrus coptes et grecs de la jarre d’Edfou (suite)
Marion Claude, Sandra Lippert
p. 47-81
La table d’offrande Louvre D 69. Un monument pour « faire venir le ba au corps »
Lucía Díaz-Iglesias Llanos
p. 83-126
Glimpses of the First Owners of a Reused Burial: Fragments of a Shroud with Book of the Dead Spells from Dra Abu el-Naga North
Barbara Engelmann-von Carnap
p. 127-141
Zum Mundöffnungsritual im Grab des Padiamenope (TT 33)
Frédéric Guyot, Valentina Azzarà, François Briois, Julie Marchand, Béatrix Midant-Reynes
p. 143-187
An Early Old Kingdom Rural Community in the Eastern Nile Delta: First Season of Excavations at Tell el-Neshed
Mounir Habachy
p. 189-223
Le supposé deuxième protocole royal de Ptolémée XII Aulète à Kôm Ombo et à Dendara
Holger Kockelmann
p. 225-231
Die Göttin Nut und der Ba-Vogel: Ein bisher unerkanntes Relief aus dem Grab des Petosiris (Tuna el-Gebel) im Kunsthistorischen Museum Wien
Yvan Koenig
p. 233-239
Un nouveau décret amulettique oraculaire. Pap. IFAO H 40
Christian Leitz
p. 241-267
Einige Bezeichnungen für kleine und mittelgroße Säugetiere im Alten Ägypten
Mélie Le Roy, Paul Picavet, Sylvain Dhennin
p. 269-282
La dernière phase d’occupation de la nécropole de Kôm Abou Billou. Données archéologiques et anthropologiques inédites
Hana Navratilova
p. 283-316
The Road to Mounira: Jaroslav Černý at the IFAO
Mahmoud Ragab, Claire Somaglino
p. 317-362
A Remarkable Set of Blocks from the Reign of Nectanebo II Found at Awlad Musa, near Suez
Félix Relats Montserrat, Lorenzo Medini, Alain Fortier
p. 363-401
Quelques considérations sur le « tableau de l’oracle de Médamoud » : un relief cultuel ?
Anne-Claire Salmas
p. 403-440
Morceaux de bravoure et traits d’humour. À propos de deux peintures de Bernard Bruyère dans la maison de fouilles de Deir el-Medina
José M. Serrano
p. 441-463
Un fonctionnaire, Téti-em-Rê, et une reine, Ahmès-Néfertary. Fragments épigraphiques de la XVIIIe dynastie à Dra Abou el-Naga dans leur contexte historique
Daniel Soliman
p. 465-524
Ostraca with Identity Marks and the Organisation of the Royal Necropolis Workmen of the 18th Dynasty
Daniel A. Werning
p. 525-554
The Book of Caverns in Theban Tomb 33: Late Period Reception Process and Individual Adaptation
Marine Yoyotte, Andrea Pillon, Judith Bunbury, Ian Ostericher, Mostafa Mohamad Omar Elwakil, Sylvie Marchand
p. 555-609
Nouvelles recherches sur le site de Gourob. Des fouilles du XIXe siècle aux résultats de la campagne 2017

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1168
ISBN 9782724707236
2018 IFAO
Collection: BIFAO 117
Langue(s): français
1 vol. 432 p.
54 (953 EGP)
BIFAO 117

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le BIFAO 117 regroupe 15 contributions dont l’aire chronologique s’étend de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque byzantine et qui illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The BIFAO 117 holds 15 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Philippe Collombert, François Schuler
p. 1-8
Jean Jacquet (1921-2016)
Omar Abou Zaid
p. 9-27
A New Discovery of Catacomb in Qurnet Murai at Thebes
Marie-Lys Arnette
p. 29-75
La gémellité biologique dans l’Égypte ancienne. Synthèse des cas potentiels
Sobhi Ashour, Ahmed Hassan
p. 77-86
A Terracotta Portrait-Head of Alexander the Great from Karanis
Anne Boud’hors, Alain Delattre, Lajos Berkes, Ruey-Lin Chang, Esther Garel, Jean Gascou, Isabelle Marthot, Grzegorz Ochała, Naïm Vanthieghem
p. 87-124
Un nouveau départ pour les archives de Papas. Papyrus coptes et grecs de la jarre d’Edfou 
Guillaume Charloux, Mona Ali Abady Mahmoud, Raphaël Angevin, Sébastien Biston-Moulin, Sylvie Marchand, Ahmed Mohamed Sayed Elnasseh, Florian Pfingsttag, Florie Pirou, Joshua Roberson, Christophe Thiers, Pierre Zignani
p. 125-159
Le temple « primitif » de Ptah à Karnak
Vanessa Desclaux
p. 161-202
La syntaxe des appels aux vivants
Anke Ebel, Benoît Lurson, Franck Mourot
p. 203-237
Un dépôt de fondation découvert dans le temple de Touy. Étude micro-stratigraphique, étude céramologique et étude de synthèse
Gersande Eschenbrenner-Diemer
p. 239-260
Un nouvel éclairage sur l’artisanat du bois dans la région Memphis/Fayoum. La collection statuaire du musée d’Ethnographie de Neuchâtel
Khaled Hassan
p. 261-280
An 18th Dynasty Writing-Board from Saqqara in the Cairo Museum (Prophecy of Neferti – CG 25224, JE 32972)
Khaled Hassan
p. 281-292
The Longest Visitor’s Ostracon Concerning the Temple of Deir el-Bahri. A Recombination of Two Pieces, Ostraca Cairo 430 and 432
Aurore Motte
p. 293-317
Reden und Rufe, a Neglected Genre? Towards a Definition of the Speech Captions in Private Tombs
Hassan Nasr El-Dine
p. 319-327
Bronzes d’ibis conservés au Musée égyptien du Caire
René Preys
p. 329-356
Le cas « Philométor » dans les temples égyptiens
Chloé Ragazzoli
p. 357-407
Présence divine et obscurité de la tombe au Nouvel Empire. À propos des graffiti des tombes TT 139 et TT 112 à Thèbes (avec édition et commentaire)

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1156
ISBN 9782724707120
2017 IFAO
Collection: BIFAO 116
Langue(s): français
1 vol. 440 p.
54 (953 EGP)
BIFAO 116

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le BIFAO 116 regroupe 13 contributions dont l’aire chronologique s’étend de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque byzantine et qui illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The BIFAO 116 holds 13 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Annie Gasse, Christophe Thiers
p. 1-10
(Jean-Claude Grenier) 10 septembre 1943-22 juillet 2016
Sobhi Ashour, Sayed Shueib
p. 11-22
A Roman Portrait-Head from Medinet Madi
Anne Austin, Cédric Gobeil
p. 23-46
Embodying the Divine: A Tattooed Female Mummy from Deir el-Medina
Linda Chapon
p. 47-56
Une possible représentation de l’arbre jšd dans le temple de Millions d’Années de Thoutmosis III à Thèbes-Ouest
Andreas Dorn, Stéphane Polis
p. 57-96
Nouveaux textes littéraires du scribe Amennakhte (et autres ostraca relatifs au scribe de la Tombe)
Julie Lafont
p. 97-122
Consommation et proscription du miel en Égypte ancienne. Quand bj.t devient bw.t
Christelle Mazé
p. 123-176
À la recherche des « classes moyennes ». Les espaces de la différenciation sociale dans l’Égypte du IIIe millénaire av. J.-C.
Ahmed M. Ouda Mekawy
p. 177-190
The Votive Stela of the “Overseer of the Singers of the King” Nfr-rnpt (Egyptian Museum Cairo TR 14.6.24.17)
Marie-Anne Minart
p. 191-228
Étude d’une cloison d’église de la fin du premier millénaire conservée au musée du Louvre. Monastère de Baouît, Moyenne Égypte
Marie-Anne Minart, Dominique Bénazeth
p. 229-272
Étude d’un vantail de la fin du premier millénaire conservé au musée du Louvre. Monastère de Baouît, Moyenne Égypte
Frédéric Payraudeau, Raphaële Meffre
p. 273-302
Varia tanitica I. Vestiges royaux
Bérangère Redon, Matthieu Vanpeene, Mikaël Pesenti
p. 303-324
« La vigne a été inventée dans la ville égyptienne de Plinthine ». À propos de la découverte d’un fouloir saïte à Kôm el-Nogous (Maréotide)
Félix Relats Montserrat, Julien Thiesson, Zulema Barahona-Mendieta, Christelle Sanchez, Fayçal Réjiba, Roger Guérin
p. 325-384
Une première campagne de prospection à Médamoud : méthodologie et résultats préliminaires (Mission Ifao/Paris-Sorbonne/Labex Resmed de Médamoud)
Susanne Töpfer
p. 385-410
„Aggressives Rosa“ – Zu einer Mumienauflage der spätptolemäisch-frührömischen Epoche aus Achmim (ÄMUL Inv.-Nr. 7810)

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1134
ISBN 9782724706901
2016 IFAO
Collection: BIFAO 115
Langue(s): français
1 vol. 520 p.
68 (1200 EGP)
Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 115

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le BIFAO 115 regroupe 17 contributions dont l’aire chronologique s’étend de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque byzantine et qui illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The BIFAO 115 holds 17 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Charles Bonnet
p. 1-14
Une ville cérémonielle africaine du début du Nouvel Empire égyptien
Marie-Françoise Boussac, Sylvain Dhennin, Bérangère Redon
p. 15-36
Plinthine et la Maréotide pharaonique
Sylvie Cauville
p. 37-76
Hathor « en tous ses noms »
Nadine Cherpion
p. 77-84
Chronologie d’un « surpeint » : le cartouche de la TT 116
Simon Connor
p. 85-110
Quatre colosses du Moyen Empire « ramessisés » (Paris A 21, Le Caire CG 1197, JE 45975 et 45976)
Vassil Dobrev, Diane Laville, Olivier Onézime
p. 111-144
Nouvelle découverte à Tabbet el-Guech (Saqqâra-sud). Deux tombes de prêtres égyptiens de la VIe dynastie
Maher A. Eissa
p. 145-152
Self-Donation or Retirement to the Monastery (?): O.NMEC 117
Sibylle Emerit
p. 153-178
Le chant du harpiste : une porte ouverte sur l’au-delà ?
Khaled Hassan
p. 179-230
Some 18th Dynasty Hieratic Ostraca from Deir el-Bahri
Sandra Lippert
p. 231-264
Varia demotica d’Hermonthis
Marc Maillot
p. 265-298
Le palais méroïtique et la ville royale
Émilie Martinet
p. 299-324
La structure administrative du 14e nome de Haute Égypte et le développement de l’administration supra-provinciale sous la VIe dynastie 
Jacques Pelegrin, Guillemette Andreu-Lanoë, Christine Pariselle
p. 325-352
La production des ostraca en calcaire dans la nécropole thébaine. Étude préliminaire
Chantal Sambin-Nivet
p. 353-372
Une Ouabet de Philadelphe à Médamoud. Essai d’interprétation de l’arrière-temple
Chantal Sambin-Nivet, Jean-François Carlotti
p. 373-454
Trois autres portes des premiers Ptolémées à Médamoud
Omaïma El-Shal
p. 455-470
La stèle d’Ioutjéni et les liturgies processionnelles de la fin du Moyen Empire (CGC 20476, GEM 4439)
Dominique Valbelle
p. 471-486
Où et comment les Égyptiens ont-ils commémoré leurs campagnes militaires contre Kerma ?

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1113
ISBN 9782724706680
2015 IFAO
Collection: BIFAO 114
Langue(s): français
2 vol. 624 p.
Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 114

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le BIFAO 114, publié en deux volumes, regroupe 23 contributions dont l’aire chronologique s’étend de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque byzantine et qui illustrent l’état des recherches actuelles dans les domaines de l’archéologie, l’épigraphie, la lexicographie, l’iconographie, la religion et la philologie.

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The BIFAO 114, published in two volumes, holds 23 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Ali Abdelhalim Ali
p. 1-18
A Lunette Stela of Pasenedjemibnash in Cairo Museum CG 22151
Marie-Lys Arnette
p. 19-72
Purification du post-partum et rites des relevailles dans l’Égypte ancienne
François Briois, Béatrix Midant-Reynes
p. 73-98
Sur les traces de Georg August Schweinfurth. Les sites d’exploitation du silex d’époque pharaonique dans le massif du Galâlâ nord (désert Oriental)
Vincent Chollier
p. 99-110
Hatiay, responsable des prophètes de tous les dieux : une généalogie ramesside à réviser
Janie Chun Hung Kee
p. 111-148
Deux blocs du Museum August Kestner à Hanovre et leur importance pour les théologies de la boucle thébaine du Nil
Alain Delattre, Naïm Vanthieghem
p. 149-154
Une inscription disparue du Dayr al-Faḫūrī
Gersande Eschenbrenner-Diemer, Barbara Russo
p. 155-186
Quelques particuliers inhumés à Saqqâra Nord au début du Moyen Empire
Cédric Gobeil
p. 187-200
Un délateur zélé à Deir el-Medina ? Étude d’une nouvelle plaque votive réemployée
Yannis Gourdon
p. 201-226
Les gouverneurs de l’oasis de Dakhla à la fin de l’Ancien Empire
Faten Hamdy El-Elimi, Mustafa Nour El-Din
p. 227-244
La tombe no 16 de Tell el-Retaba
Khaled Hassan
p. 245-260
A Solar Hymn Ostracon from Deir el-Bahari
Christina Karlshausen, Christian Dupuis
p. 261-290
Architectes et tailleurs de pierre à l’épreuve du terrain. Réflexions géo-archéologiques sur la colline de Cheikh Abd el-Gourna
David Klotz
p. 291-338
Replicas of Shu. On the Theological Significance of Naophorous and Theophorous Statues
Rania Y. Merzeban
p. 339-364
À propos de quelques analogies iconographiques dans les tombes privées
Hassan Nasr El-Dine
p. 365-374
Quatre pièces votives conservées au musée de Mallawi
Olivier Onézime, Gaël Pollin
p. 375-396
La place de la photogrammétrie en égyptologie et en archéologie égyptienne. Réflexions méthodologiques et premiers résultats sur les chantiers de l’Ifao
Laure Pantalacci
p. 397-418
Les sept Hathors, leurs bas et Ptolémée IV Philopator au mammisi de Coptos
Anne-Claire Salmas
p. 419-446
La mesure du temps de la journée (II). Modules et fonctionnement des horloges à ombre tardives et des cadrans solaires
Noha Shalaby
p. 447-454
An Offering Table of a Prophet of Onuris from Abydos Cairo, Egyptian Museum JE 41438 (TR 23/1/15/7)
Nico Staring
p. 455-518
The Tomb of Ptahmose, Mayor of Memphis Analysis of an Early 19 th Dynasty Funerary Monument at Saqqara
Ana Tavares, Daniel Jones, Freya Sadarangani, Hanan Mahmoud
p. 519-562
Excavations East of the Khentkawes Town in Giza. A Preliminary Site Report
Yann Tristant, François Briois, Georges Castel, Olivier Onézime
p. 563-588
« Barques sur le Nil… ». Le mastaba M06 d’Abou Rawach et sa barque funéraire (Ire dynastie, règne de Den) : découverte de la plus ancienne embarcation égyptienne actuellement conservée en Égypte
Pierre Zignani
p. 589-606
L’architecture du temple de Montou à Ermant. Essai d’approche typologique et proportion du plan

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details

Vignette
IF1096
ISBN 9782724706512
2014 IFAO
Collection: BIFAO 113
Langue(s): français
1 vol. 462 p.
Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 113

Le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) couvre l’ensemble des champs de l’égyptologie depuis sa première publication en 1901. Le présent volume regroupe dix-sept contributions dont l'aire chronologique s'étend de l'Ancien Empire jusqu'à l'époque byzantine et qui illustrent l'état des recherches actuelles dans les domaines de l'archéologie, l'épigraphie, la lexicographie, l'iconographie, la religion et la philologie.

The Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO) has covered the entire field of egyptology since its first appearance in 1901. The most recent volume holds 17 contributions with a chronological spread from the Old Kingdom up to the Byzantine period, and it illustrates the present state of research in the areas of archaeology, epigraphy, lexicography, iconography, religion and philology.


  • Les articles de ce volume sont accessibles gratuitement au format PDF.
  • The papers of this volume are freely available in PDF format.
Philippe Collombert, François Schuler
p. 1-9
Helen Jacquet-Gordon
Béatrix Midant-Reynes
p. 10-18
Michel Wuttmann
Ali Abdelhalim Ali
p. 19-32
Ein iit-Darreichen im Tempel von Kom Ombo
Sobhi Ashour
p. 33-50
A Table-Leg Decorated with a Statue of a Boxer in Cairo
Maher Bashendi
p. 51-80
A Roman Period Tomb with a Pyramidal Superstructure in Bir el-Shaghala (Mut, Dakhla Oasis)
Céline Boutantin
p. 81-110
Quelques documents de la région memphite relatifs au taureau Apis
Jean-Pierre Brun, Jean-Paul Deroin, Thomas Faucher, Bérangère Redon, Florian Téreygeol
p. 111-142
Les mines d’or ptolémaïques. Résultats des prospections dans le district minier de Samut (désert Oriental)
Jean-Luc Fournet, Klaas A. Worp
p. 143-156
Nouvelle édition des « Tablettes Batissier ». Un témoignage méconnu des fouilles de Mariette au Sérapéum ?
Michel Wuttmann, Helen Whitehouse, Mona Foad, Sylvie Marchand
p. 157-182
Wall-Paintings in a Roman House at Ancient Kysis, Kharga Oasis
Khaled Hassan
p. 183-192
A Visitor’s Hieratic Ostracon Concerning the Temple of Deir el-Bahri
Christine Hue-Arcé
p. 193-202
Les graffiti érotiques de la tombe 504 de Deir el-Bahari revisités
Clara Jeuthe, Valérie Le Provost, Georges Soukiassian
p. 203-238
Ayn Asil, palais des gouverneurs du règne de Pépy II. État des recherches sur la partie sud
Emmanuel Laroze, Antoine Garric
p. 239-282
La technique du sciage des joints dans la maçonnerie ptolémaïque en grès
Christian Leblanc
p. 283-304
Une curieuse pratique contre le « mauvais œil » observée dans un quartier du Ramesseum
Stéphane Pasquali
p. 305-324
La tombe perdue de Bouri, employé du domaine d’Aton à Memphis
René Preys
p. 325-352
Architecture et image d’architecture dans le temple de Louxor
Anne-Claire Salmas
p. 353-380
La mesure du temps de la journée (1). Modules et fonctionnement des premières horloges à ombre
Antonia St Demiana
p. 381-432
In Michaelem. The Encomium on Michael the Archangel Attributed to Severus of Antioch
Anaïs Tillier
p. 433-448
Enquête sur le nom et les graphies de l’ancienne Gsy (Qous)

>>Voir les détails de ces extraits - See all extract files details