Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
référence unique unique reference retour liste back to list
Racine
Verbe (arabe)
لظّ
Verbe (transl.)
laẓẓ
Mudāriʾ
o : ye-loẓẓ
Forme
I-a
Participe actif
lāẓeẓ
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
trembloter vi
الجيلي بيلظّ ويرقص على الطبق ej-jeli bey-loẓẓ_w yo-rqoṣ ʿaṭ-ṭabaq La gelée tremblote et danse sur le plat.
ê. gélatineux vi
ما بيحبّش الأكل اللي بيلظّ ma bey-ḥebbe-š el-ʾakl elli bey-loẓẓ Il n’aime pas la nourriture gélatineuse.
trembloter vi
كرشه بيلظّ وشكله زيّ سلطانيّة الجيلي kerš-o bey-loẓẓ_wšakl-o zayy_solṭāneyyet ej-jeli Son ventre tremblote et ressemble à un bol de gelée.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023