Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك, lām ل, nūn ن, he ه, yā' ه
5 référencesreferences
| Verbe | Transl. | Racine | Forme | Muḍāreʿ | Part. actif | Maṣdar 1 | Adj. | Sens | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| >> | كرّ | karr | كرر | I-a | ye-korr | kārer | karr | • filer (bas) • démailler, défaire • réciter, débiter | |
| >> | كرّر | karrar | كرر | II | ye-karrar | me-karrar | takrīr | • répéter, rabâcher, ressasser qqch • répéter, recommencer • raffiner, purifier • répétition, rabâchage • raffinage | |
| >> | اتكرّ | et-karr ek-karr | كرر | et+I | yet-karr yek-karr | • se démailler | |||
| >> | اتكرّر | et-karar ek-karar | كرر | et+II | yet-karar yek-karar | متكرّر / ة | • se répéter • ê. répété, se répéter | ||
| >> | انكرّ | en-karr | كرر | VII | yen-karr | en-karr=et-karr |
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 13 février 2023February 13th 2023