Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
référence unique unique reference retour liste back to list
Racine
Verbe (arabe)
برح
Verbe (transl.)
baraḥ
Mudāriʾ
a : ye-braḥ
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
fait de prendre ses aises
خد راحته في ḫad raḥt-o fi
خد براحه في الكلام ḫad barāḥ-o fek-kalām Il a parlé longuement et sans contrainte.
vastitude, immensité, terrain vague
وسعاية wasaʿāya
بيته الجديد قدّامه براح bēt-o g-gedīd qoddām-o barāḥ Sa nouvelle maison donne sur un vaste espace.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
فِعِل برح /ةبرح ينbereḥ/berḥa
berḥīn vaste, spacieux
الشقّة دي برح ة eš-šaqqa di berḥā Cet appartement est spacieux.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023