Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
références references 1/2
suivant following ->
retour liste back to list
2 références references
Racine
Verbe (arabe)
راهق
Verbe (transl.)
rāheḳ
Forme
III
Participe actif
mu-rāheḳ
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes se conduire en adolescent PA/nom
تصرّفات الراجل الشايب ده ولا المراهقين taṣarrofāt er-rāgel eš-šāyeb da wala l-morahḳīn Le comportement de cet homme aux cheveux blancs dépasse celui des adolescents.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes entrer dans l’adolescence vi
الأولاد والبنات بيبتدوا يراهقوا من سنّ اتناشر el-ʾawlād wel-banāt bye-bted-u ye-rahḳ-u men senn etnāšar Les garçons et les filles entrent dans l’adolescence à partir de douze ans.
fait d’entrer dans l’adolescence
مراهقة البنات مختلفة عن مراهقة الشباب morahḳet el-banāt moḫtalifa ʿan morahḳet eš-šabāb Le fait de devenir adolescent est différent chez les filles que chez les garçons.
adolescence
أصعب مرحلة في التربية هيّ فترة المراهقة ʾaṣʿab marḥala fet-tarbeya heyya fatret el-morahḳa Dans l’éducation, l’étape la plus difficile est celle de l’adolescence.
url
Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023
