Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
références references 1/4
suivant following ->
retour liste back to list
4 références references
Racine
Verbe (arabe)
يسر
Verbe (transl.)
yeser
Mudāriʾ
e : ye-yser
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens يسر /ةيسر ةyesra douce, bonne à boire (eau)
ما تقلقش الميّه هنا يسر ة ممكن تشرب منها ma teqlaq-š el-mayya hena yesra momken tešrab men-ha Ne t’inquiète pas, l’eau est bonne ici. Tu peux la boire.
يسير/ة يسيرة yasīr
yasīra facile, aisé, simple
العمّال حسابهم يسير الدور و الباقي على المهندس المشرف el-ʿommāl ḥesab-hom yasīr el-dōr wel bāqi ʿala el-mohandes el-mošref Le compte des ouvriers est facile à gérer, le reste relève de l’ingénieur en charge.
ميسور/ة ميسورة
ميسورين maysūr aisé, riche
ده راجل ميسور و ربّنا فاتحها عليه من وسع da rāgel maysūr we rabben-a fateḥ-ha ʿalī-h men wasaʿ C’est un homme aisé, Dieu lui a ouvert les portes en grand.
url
Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023
