Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
référence unique unique reference retour liste back to list
Racine
Verbe (arabe)
هوهو
Verbe (transl.)
hawhaw
Mudāriʾ
a-a : ye-hawhaw
Forme
Q-a-a
Participe actif
me-hawhaw
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes aboyer vi
مش عارفة تنام من صوت الكلاب اللي بتهوهو طول الليل meš ʿarfa t-nām men ṣōt ek-kelāb elli bet-hawhaw ṭūl el-lēl Elle n’arrive pas à dormir à cause des chiens qui aboient toute la nuit.
gueuler, crier, aboyer vi
يهلفط ye-halfaṭ
سيبوه يهوهو كده وماحدّش يردّ عليه sib-ū-h ye-hawhaw keda w ma ḥadde-š yo-rodd_ʿalē-h Laissez-le gueuler comme ça et que personne ne réponde.
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
