Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
références references 1/9
suivant following ->
retour liste back to list
9 références references
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
fait de flâner, traînasser, traîner
صياعة ṣeyāʿa
من يوم ما اتخرّج مابطّلش سنكح ة على القهاوي men yōm ma t-ḫarrag ma baṭṭal-š_sankaḥa ʿal qahāwi Depuis qu’il a terminé ses études il n’a pas arrêté de traîner dans les cafés.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
مفعول سنكوح /ة سناكيح sankūḥ /a
sanakīḥ vaurien
دول شويّة عيال سناكيح عايزين يتلمّوا dōl šwayyet ʿeyāl sanakīḥ ʿayz-īn yet-lamm-u Ce sont de jeunes vauriens qu’il faudrait mater.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023