Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
référence unique unique reference retour liste back to list
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens فِعِلْل فشنك fešenk un rien du tout
على فكرة اخوك ده طلع راجل فشنك ʿala fekra ʾaḫū-k da ṭeleʿ rāgel fešenk A propos, il s’est avéré que ton frère est un homme sur qui on ne peut pas compter.
فِعِلْل فشنك fešenk fictif
مش حتبطّل مواعيدك الفشنك دي meš ḥat-baṭṭal mawaʿīd-ak el-fešenk di Est-ce que tu ne vas pas cesser de fixer des rendez-vous fictifs que tu ne tiens pas.
فِعْلل فشنك fešenk fictif, faux
في الأفراح ساعات بيضربوا رصاص فشنك fel-ʾafrāḥ saʿāt bye-ḍrab-u roṣāṣ fešenk
Parfois ils tirent à blanc pendant les réjouissances des mariages.
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
