Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à ṣād ص , ṭā' ط , ġayn غ , fā' ف , kāf ك , he ه , yā' ه
référence unique unique reference retour liste back to list
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
abondance, profusion
الرزّ لازم يتروي بغزارة er-rozz_lāzem yet-rewi b ġazāra Le riz doit être arrosé abondamment.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
فعيل غزير /ة غزار ġazīr /a
ġozār abondant, nombreux, considérable
المطر الغزير بيغسل الشجر لكن بيعمل برك في الشوارع el-maṭar el-ġazīr bye-ġsel eš-šagar lāken bye-ʿmel berak feš-šawāreʿ La pluie à verse décrasse les arbres mais forme des flaques d’eau dans les rues.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim Version 1, données du data date 28 octobre 2020 October 28th 2020