Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
<- précédent previous
références references 2/4
suivant following ->
retour liste back to list
4 références references
Racine
Verbe (arabe)
اتطيّر
Verbe (transl.)
et-ṭāyyar
eṭ-ṭāyyar
Mudāriʾ
a : yet-ṭayyar
yeṭ-ṭayyar
Forme
et+II
Participe passif
met-ṭayyar
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. amené à voler, piloté(avion) vi
الطياّرات اللي من غير طيّار بتتطيّر عن طريق جهاز تحكّم عن بعد أو بيبقى فيها طيّار آلي eṭ-ṭayyarāt men ġēr ṭayyār btet-ṭayyar ʿan ṭarīq gehāz taḥakkomʿan boʿd_aw bye-bqa fī-ha ṭayyār ʾāli Les avions sans pilote volent au moyen d”un appareil de contrôle à distance, ou bien ils sont munis d’un pilote automatique.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023