Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
références references 1/2
suivant following ->
retour liste back to list
2 références references
Racine
Verbe (arabe)
سعود
Verbe (transl.)
saʿwed
Mudāriʾ
a-e : ye-saʿwed
Forme
Q-a-e
Participe actif
me-saʿwed
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
rendre séoudien vt-cod هـ
بيقولوا إنّهم بيسعود وا كلّ الوظايف bey-qūl-u ‘enn-ohom bey-saʿwed-u koll el-waẓāyef On dit qu’ils séoudisent tous les postes.
séoudisation
عايزين يرفعوا نسبة السعود ة في البنك ده لسبعين في الميّة ʿayzīn ye-rfaʿ-u nesbet es-saʿwada fel-bank_da le sabʿīn fel-meyya Ils veulent augmenter le pourcentage de séoudisation dans cette banque à soixante-dix pour cent.
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
فعولي سعود ي / يةسعود يينseʿudi / seʿudeyya
seʿudeyyīn séoudien
إتجوّزت واحد سعود ي et-gawwez-t_wāḥed seʿudi J’ai épousé un séoudien.
فعولي سعود ي / يةسعود يّةseʿudi / seʿudeyya séoudien, relatif à l’Arabie séoudite
العباية دي سعود يّة el-ʿabāya di seʿudeyya Cette abaya est séoudienne
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023