Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 42/44
suivant following ->
retour liste back to list
44
références references (3 pages)
Tout All
1
-
2
-
3
Racine
Verbe (arabe)
هشتك
Verbe (transl.)
haštek
Mudāriʾ
a-e : ye-haštek
Forme
Q-a-e
Participe actif
me-haštek
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
choyer, gâter, dorloter qqn vt-cod ه
هشتكنا وبشتكنا يا ريّس ده انت ريّس والنعمة كويّس haštek-na w baštek-na ya rayyes da nta rayyes-na w en-neʿma kwayyes Choie-nous et gâte-nous chef, nous jurons que tu es un très bon chef. chanson dans une pièce de théâtre de Adel Emam
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025