Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 40/66
suivant following ->
retour liste back to list
66
références references (4 pages)
Tout All
1
-
2
-
3
-
4
Racine
Verbe (arabe)
اتلبون
Verbe (transl.)
et-labwen
Mudāriʾ
e : yet-labwen
Forme
Q-et-a-e
Participe actif
met-labwen
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes faire la pute avec qqn, devenir obscène, impudique vt-coi على ه
يتمرقّع - yet-marqqaʿ
كلّ ما تعوز حاجة تقعد تتلبون على جوزها koll_ma t-ʿūz ḥāga to-qʿod tet-labwen ʿala goz-ha Chaque fois qu’elle veut quelque chose elle fait la pute avec son mari.
se conduire comme une pute avec qqn vt-coi على ه
بتتلبون على المدير بشياكة btet-labwen ʿal-modīr be šyāka Elle se conduit comme une pute avec son directeur, mais avec élégance.
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
