IFAO - Verbes de l’arabe égyptien

Verbes de l’arabe égyptien

toutes les lettres sauf mīm م

<- précédentprevious référencesreferences 3199/9421 suivantfollowing -> retour listeback to list

9421 référencesreferences (472 pages)
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - SuivantNext - FinLast

Racine

زكي ذكي zky ḏky

Adjectifs

schème

adjectif

pluriel

translit.

sens

فعيل

زكي/ية

أزكيا

zaki/zakeyya ʾazkeya

intelligent, vif, perspicace

ما شاء الله ولد ذكي وبيفهمها وهي طايرة

ma šaʾa allāh walad zaki w bye-fham-ha we heyya ṭayra

C’est un gars intelligent qui saisit les choses au vol.

فعيل

زكي/ية

زكيّة

zaki/zakeyya

intelligent

ردّه كان ردّ ذكي قوي

radd-o kān radd zaki qawi

Il a fait une réponse très intelligente.

فعيل

زكي/ية

زكيّة

zaki/zakeyya

intelligent, vif

عيونها ذكيّة وباين إنها ناصحة

ʿoyon-ha zakeyya w bāyen ʾenn-aha naṣḥa

Ses yeux sont intelligents on dirait qu’elle est fine

url

https://www.ifao.egnet.net/bases/verbeseg/?id=80342

Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 12 juillet 2025July 12th 2025