Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 3/6
suivant following ->
retour liste back to list
6 références references
Racine
Verbe (arabe)
اتخشّ
Verbe (transl.)
et-ḫašš
Mudāriʾ
a : yet-ḫāšš
Forme
et+I
Participe passif
met-ḫašš
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes (lieu) où l’on peut entrer vi
ده بيت مايتخشّش من وساخته da bēt ma yet-ḫašš-eš men wasaḫt-o C’est une maison dans laquelle on ne peut rentrer tellement elle est sale.
rentrer dedans vt-coi-cod في ه شمال
لازم يتخشّ فيك شمال عشان تتلمّ lāzem yet-ḫašš_fī-k šemāl ʿašān tet-lamm Est-ce qu’il faut te rentrer dedans pour que tu te reprennes? locution
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
