Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 3/4
suivant following ->
retour liste back to list
4 références references
Racine
Verbe (arabe)
استجلب
Verbe (transl.)
esta-gleb
Mudāriʾ
e : yesta-gleb
Forme
X
Participe actif
mesta-gleb
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
provoquer, causer vt-cod ه
عمل حيلة عشان يستجلب عطفه ʿamal ḥīla ʿašān yesta-gleb ʿaṭf-o Il a usé de ruse pour provoquer sa pitié.
racolage
زمان كانت إفريقيا مركز لاستجلاب العبيد zamān kānet efriḳya markaz le steglāb el-ʿabīd Dans le temps, l’Afrique était un centre d'approvisionnement en d’esclaves.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025