Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 2/8
suivant following ->
retour liste back to list
8 références references
Racine
Verbe (arabe)
تنّى
Verbe (transl.)
et-tanna
Mudāriʾ
i : yet-tanni
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes se tordre vi
السلك الصلب صعب يتّنّى بالإيد es-selk eṣ-ṣolb ṣaʿb yet-tanna bel-ʾīd Il est difficile de tordre à la main un fil en acier.
se dandiner, se tordre, se déhancher vi
مالها ماشية تتقصّع وتتّنّى كده ليه mal-ha mašya te-tqaṣṣaʿ we te-tanna keda lēh Pourquoi marche-t-elle en se tortillant et en se déhanchant ainsi ?
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
