Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 2/2
retour liste back to list
2 références references
Racine
Verbe (arabe)
اتدندش
Verbe (transl.)
et-dandeš
Mudāriʾ
a-e : yet-dandeš
Forme
Q-et-a-e
Participe passif
met-dandeš
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes s'embellir, se faire belle vi
إوعى في يوم تقول لي إنّي كبرت بقى ومش مهمّ اتزوّق ولا اتدندش ʾewʿa f yom toqol l-i ʾenn-i kbert baqa we meš mohemm_ ʾaz-zawwaq wala d-dandeš Gare à toi, si un jour tu me dis que j’ai vieilli et que ce n’est plus la peine que je me maquille et me fasse belle!
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
