Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
références references 1/3
suivant following ->
retour liste back to list
3 références references
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens فعّول قمّور / ة قمامير qammūr / a
qamamīr joli, charmant
قمّورة قوي طالعة لأمّها qammūra qawi ṭalʿa l omm-aha Elle est tout à fait charmante et ressemble à sa mère.
فَعَلي قمر ي / يةقمر يّةqamari / qamareyya
qamareyya de pleine lune
بنحب نسهر على البحر في الليالي القمر يّة ben-ḥebb_ne-shar ʿal-baḥr_fel-layāli l-qamareyya Nous aimons passer la nuit au bord de la mer dans les nuits de pleine lune.
فَعَلي قمر ي / يةقمر يّةḳamari / ḳamareyya
ḳamareyya lunaire
بياخدوا اللام الشمسيّة واللام القمر يّة في المدرسة بسّ بينسوها by-aḫd-u l-lām eš-šamseyya w el-lām el-ḳamareyya bass_bye-ns-ū-ha Ils apprennent le lâm lunaire et le lām solaire à l’école mais ils l’oublient. assimilation et non assimilation de l’article à certaines lettres.
فَعّول قمّور / ة قمامير qammūr / a
qamamīr petit amour
قمّور ولباسه دمّور qammūr we lbās-o dammūr C’est un petit amour et sa culotte est en dammūr (type de cotonnade grossière) rime
url
Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025
